=== Page 1 ===
上海交通大学人文学院  
语言生中一写作课  
第一单元  
我的汉语学习经历  
一。完成信息卡。  
1．个人请填写信息卡（写词语）5分钟  
1)  
名字  
2)  
国家  
3)  
学习经历  
4)  
为什么学习汉语  
5)  
学习汉语的经历  
汉语难不难?  
听：  
6  
读：  
为什么？  
说：  
写：  
7)  
工作经历  
/希望做的工作  
2.小组交流，然后每组选一个人介绍小组里的另一个人。  
二。小组合作，解释词语。  
你可以用自己的话来说说词语的意思，也可以用这个词语说一句话。  
1.  
来自：  
2.  
毕业：  

=== Page 2 ===
上海交通大学人文学院  
语言生中一写作课  
3.  
专业：  
4.  
为了：  
5.  
派：  
6.  
交流：  
7.  
遇到：  
8.  
搞错：  
9.  
复杂：  
10.  
机会：  
三。词语练习。  
1.个人练习：用给出的词语写句子，每个词语写一个句子。句子不可以太简单。  
2.小组交流：每个小组说1-2个句子。  
毕业：  
为了：  
搞错：  
机会：  
遇到：  
四。小组合作学习范文。  
1.找出前面第三部分中的5个词语，学习含有这些词语的句子。  
2.找出其他值得学习的词语和句子。  
我叫海明，来自意大利。三年以前，我大学毕业，在大学我的专业是经济。毕业以后，我在一家贸易公司工作，去年我们公司在中国

=== Page 3 ===
上海交通大学人文学院  
语言生中一写作课  
开了一个分公司，所以派我来中国工作。刚来中国的时候，我没学过  
汉语，连“你好”、“谢谢”都不会说，因此在中国生活的时候遇到了不  
少困难。为了更好地与中国人交流，我决定一边工作一边学习汉语。  
对我来说，汉语的听力和口语不太难。在中国，不管你去哪里，  
学校、商店、饭馆、公园，你都能听到人们在说汉语。除了在学校和  
老师、同学说汉语，下课后，我还有很多机会练习口语。我觉得阅读  
和写作比较难。阅读的时候，有些汉字我根本不认识，有些汉字看上  
去差不多，容易搞错。写汉字也不容易，有些汉字太复杂了。  
五.词语练习。  
【教学建议：这部分可以分组准备，每组一个词语。小组讨论前个人先自己写一写。小组讨论的结果上来写。】  
1.不管...都  
1）在中国，  
你去哪里，学校、商店、饭馆、公园，你  
能听到人们在说汉语。  
2)爸爸是个非常友好的人，不管他  
都尽自己的力量，热情帮助。  
3）不管你在哪里，都不要忘了按时吃饭。  
【教学建议：强调“不管”后面是哪种句型】  
2.除了…..还  
1）在学校和老师、同学说汉语，下课后，我  
有很多机会练习口语。  
2)除了上海菜，我最喜欢吃的还有川菜。  
3）人们用水可以做很多事，除了喝水，  
还可以洗东西。  
3.根本（后面好是否定词“不、没”）  

=== Page 4 ===
上海交通大学人文学院  
语言生中一写作课  
1) 阅读的时候，有些汉字我  
不认识。  
2）有些孩子学习钢琴、小提琴，是父母要求他们学，而他们自己  
并不一定喜欢。  
3) 他们太爱打篮球了，一打就是三个小时，  
根本停不下来。  
4. 连……都/也  
1) 刚来中国的时候，我没学过汉语，  
“你好”、“谢谢”都不会说。  
2）他租的房子条件太差了，连  
热水都没有。  
3) A: 你做菜水平怎么样?  
B: 还可以，能做一些简单的菜。  
六. 书面语练习。  
1．我叫海明，从意大利来。  
2．我们公司在中国开了一个分公司，所以让我来中国工作。  
3. 因此在中国生活的时候有了不少困难。  
4. 阅读的时候，我看到很多汉字，有些汉字我一点儿不认识。  
七。课后作业: 我学汉语的经历  
要求：  
1. 写两段：第一段写名字、国家、学习汉语的原因；第二段写汉语学习的经历和  
对汉语学习的感受。  
2. 字数：200字左右（包含标点）  
3. 要求使用的词语：  
A：下面的词语中至少使用5个  

=== Page 5 ===
上海交通大学人文学院  
语言生中一写作课  
来自  
毕业  
专业  
派  
遇到  
为了  
交流  
决定  
机会  
练习  
差不多  
搞错  
容易  
复杂  
B：下面的词语中至少使用3个  
刚  
连..，都..  
对....来说  
不管..，都……  
除了..还….  
根本  
看上去  
八.复习。  
毕业以后，我在一家贸易公司工作，去年我们公司在中国  
开了一个  
分公司，所以  
我来中国工作。刚来中国的时候，我没学过汉语，  
只会说“你好”、“谢谢”，  
因此在中国生活的时候遇到了不少困难。  
为了  
更好地与中国人交流，我决定一边工作一边学习汉语。  
你去哪里，对我  
来说，汉语的听力和口语不太难。在中国，  
在学校和老师、  
学校、商店、饭馆、公园，你都能听到人们在说汉语。  
同学说汉语，下课后，我还有很多  
机会练习口语。我觉得阅读和写作比较  
难。阅读的时候，有些汉字我  
根本  
不认识，有些汉字看上去差不多，  
容易  
搞错。写汉字也不容易，有些汉字太复杂了。  


=== Page 6 ===
上海交通大学人文学院  
语言生中一写作课  
第一单元  
词语表  
1. 来自 (HSK 四级词)  
2. 毕业 (HSK 四级词)  
3. 专业 (HSK 四级词)  
4. 为了  
5. 派 (HSK 五级词)  
6. 交流 (HSK 四级词)  
7. 决定  
8. 遇到  
9. 容易  
10. 搞（错）(HSK 五级词)  
11. 复杂 (HSK 四级词)  
12. 机会  
13. 差不多 (HSK 四级词)  
14. 刚 (HSK 四级词)  
15. 连.....，都.... (HSK 四级词)  
16. 对......来说  
17. 不管.....，都..... (HSK 四级词)  
18. 除了…，还…  
19. 根本 (HSK 五级词)  
20. 看上去  
