diff --git a/TODO.md b/TODO.md
index 198e194..12aac53 100644
--- a/TODO.md
+++ b/TODO.md
@@ -8,11 +8,11 @@
 - [ ] Concepts : "quelques", "plusieurs", "beaucoup"
 - [ ] Peut-être système de comptage par cycles lunaires
 
-### 2. Adjectifs (système limité)
-- [ ] Définir position syntaxique des adjectifs
-- [ ] Liste d'adjectifs de base (couleurs, tailles, qualités)
-- [ ] Règle : adjectifs = compositions avec liaisons
-- [ ] Exemples : "bon regard" = sili-tosa, "grande eau" = ura-mako
+### 2. Adjectifs (système limité) ✅ FAIT
+- [x] Définir position syntaxique des adjectifs → **na + ADJ + NOM** (épithète) et **NOM-ii-ADJ** (composition)
+- [x] Liste d'adjectifs de base (couleurs, tailles, qualités) → voir docs/06-ADJECTIFS.md
+- [x] Règle : double système avec particule **na** et liaison sacrée **-ii-**
+- [x] Exemples : "bon regard" = na tosa sili (phrase) / siliitosa (concept figé)
 
 ### 3. Vocabulaire émotionnel (basique)
 - [ ] 5-10 émotions de base exprimées par métaphores corporelles
@@ -33,6 +33,7 @@
 
 ## Documentation
 
+- [x] Mettre à jour docs avec système des adjectifs (03-GRAMMAIRE.md, 06-ADJECTIFS.md)
 - [ ] Mettre à jour CLAUDE.md avec nouveaux systèmes
 - [ ] Mettre à jour lexique.json avec nouveaux mots
 - [ ] Créer exemples d'utilisation pour chaque système
diff --git a/ancien-confluent/docs/03-GRAMMAIRE.md b/ancien-confluent/docs/03-GRAMMAIRE.md
index d31d87b..613ac1a 100644
--- a/ancien-confluent/docs/03-GRAMMAIRE.md
+++ b/ancien-confluent/docs/03-GRAMMAIRE.md
@@ -139,7 +139,7 @@ Les particules marquent la fonction grammaticale des mots. Elles se placent **AV
 | **vi** | Direction | vers, destination |
 | **ve** | Origine | depuis, source |
 | **vu** | Instrument | avec quoi, au moyen de |
-| **na** | Possession | de, appartenant à |
+| **na** | Possession / Adjectif | de, appartenant à / marque l'adjectif épithète |
 | **ni** | Bénéficiaire | pour, à destination de |
 | **no** | Lieu | dans, à |
 
@@ -189,6 +189,94 @@ Pluriel : `tisikari su` = "ces pierres-ci"
 
 ---
 
+## Adjectifs
+
+Le Confluent possède un système dual pour exprimer les qualités : une forme syntaxique pour les phrases et une forme compositionnelle pour créer des concepts figés.
+
+### Double système adjectival
+
+#### 1. Forme syntaxique (épithète) : **na + ADJ + NOM**
+
+La particule **na** (possession/appartenance) sert aussi à marquer les adjectifs épithètes en phrase.
+
+```
+na tosa sili    = de-bon regard → bon regard
+na mako ura     = de-grande eau → grande eau
+na pisu kari    = de-petite pierre → petite pierre
+na nuvi naki    = de-jeune enfant → jeune enfant
+na seni aita    = de-vieux ancêtre → vieil ancêtre
+```
+
+**Position** : la particule **na** se place avant l'adjectif, qui précède le nom.
+
+**Note** : Le contexte désambiguïse entre possession et qualité :
+- `na tosa sili` = bon regard (tosa est une qualité)
+- `na aita sili` = regard de l'ancêtre (aita est un nom)
+
+#### 2. Forme compositionnelle : **NOM-ii-ADJ**
+
+Pour créer un nom composé, un concept figé ou un titre, on utilise la liaison sacrée **-ii-** (agent essentiel = "qui EST").
+
+```
+sil-ii-tosa = siliitosa    = le Regard-Bon (concept/titre)
+ur-ii-mako = uraiimako     = la Grande-Eau (nom propre/lieu)
+nak-ii-nuvi = nakiinuvi    = le Jeune-Enfant (titre/statut)
+```
+
+**Usage** : ces compositions deviennent des noms à part entière, souvent avec majuscule.
+
+### Différence d'usage
+
+| Contexte | Forme | Exemple |
+|----------|-------|---------|
+| Description en phrase | na + ADJ + NOM | `va tori vo na tosa sili mirak u` = "la personne observe le bon regard" |
+| Concept figé / Nom propre | NOM-ii-ADJ | `va tori vo Siliitosa mirak u` = "la personne observe le Siliitosa" (nom d'un concept/lieu) |
+
+### Racines adjectivales de base
+
+Les racines suivantes servent couramment d'adjectifs :
+
+**Taille** :
+- **mako** (grand, vaste)
+- **pisu** (petit, fin)
+
+**Qualité** :
+- **tosa** (bon, bien)
+- **melu** (doux, tendre)
+
+**Âge** :
+- **nuvi** (nouveau, jeune)
+- **seni** (vieux, ancien)
+
+**Lumière** :
+- **sora** (lumineux, clair)
+- **taku** (sombre, obscur)
+
+### Adjectifs avec pluriel
+
+Le pluriel **su** se place après le groupe adjectival :
+
+```
+na tosa sili su      = bons regards
+na mako ura su       = grandes eaux
+tisikari na pisu su  = ces petites pierres-ci
+```
+
+### Exemples en contexte
+
+```
+Va tori vo na nuvi kari pasak at
+"La personne a pris la nouvelle pierre"
+
+Va Nakuura no na mako ura tekis u
+"Les Enfants du Courant vont dans la grande eau"
+
+No Uraakota va aita su ni naki su vo Siliitosa kisun ait
+"À la Confluence, les ancêtres ont transmis le Siliitosa (concept) aux enfants"
+```
+
+---
+
 ## Connecteurs logiques
 
 Les connecteurs sont des **particules** (structure CV) qui lient des phrases ou des éléments.
@@ -228,6 +316,7 @@ vo kari po vo buki miki pasak u
 
 - **Pronoms** : racines de 3 lettres (miki, sinu, tani)
 - **Connecteurs** : particules CV (ti, bo, po, lo, se, me, ne)
+- **Adjectifs** : double système avec **na** (épithète) et **-ii-** (composition)
 - **Pas d'articles** : pas de "le/la/un/une"
 - **Pluriel optionnel** : marqué par **su** si nécessaire
 - **Ordre des circonstants libre** : ve, vi, no, vu, na peuvent être dans n'importe quel ordre
diff --git a/ancien-confluent/docs/06-ADJECTIFS.md b/ancien-confluent/docs/06-ADJECTIFS.md
new file mode 100644
index 0000000..345204a
--- /dev/null
+++ b/ancien-confluent/docs/06-ADJECTIFS.md
@@ -0,0 +1,187 @@
+# Adjectifs du Confluent
+
+Ce document liste les racines adjectivales et leur usage dans le système dual adjectival.
+
+---
+
+## Système adjectival (rappel)
+
+### Forme syntaxique : **na + ADJ + NOM**
+```
+na tosa sili = bon regard
+```
+
+### Forme compositionnelle : **NOM-ii-ADJ**
+```
+siliitosa = le Regard-Bon (concept figé)
+```
+
+---
+
+## Adjectifs de base
+
+### Taille et dimension
+
+| Racine | Forme liée | Sens | Exemple épithète | Exemple composition |
+|--------|------------|------|------------------|---------------------|
+| **mako** | mak- | grand, vaste | na mako ura = grande eau | uraiimako = la Grande-Eau |
+| **pisu** | pis- | petit, fin | na pisu kari = petite pierre | kariipisu = la Petite-Pierre |
+| **vuku** | vuk- | profond | na vuku ura = eau profonde | uraivuku = l'Eau-Profonde |
+| **sumu** | sum- | haut, élevé | na sumu tasa = haute montagne | tasaisumu = la Haute-Montagne |
+
+---
+
+### Qualité morale et sensation
+
+| Racine | Forme liée | Sens | Exemple épithète | Exemple composition |
+|--------|------------|------|------------------|---------------------|
+| **tosa** | tos- | bon, bien | na tosa sili = bon regard | siliitosa = le Bon-Regard |
+| **melu** | mel- | doux, tendre | na melu voki = voix douce | vokiimelu = la Voix-Douce |
+| **veri** | ver- | vrai, véridique | na veri voki = vraie parole | vokiiveri = la Vraie-Parole |
+| **paku** | pak- | calme, paisible | na paku ura = eau calme | uraiipaku = l'Eau-Calme |
+| **nelu** | nel- | noble, élevé | na nelu tori = personne noble | toraiinelu = la Personne-Noble |
+
+---
+
+### Âge et temporalité
+
+| Racine | Forme liée | Sens | Exemple épithète | Exemple composition |
+|--------|------------|------|------------------|---------------------|
+| **nuvi** | nuv- | nouveau, jeune | na nuvi naki = jeune enfant | nakiinuvi = le Jeune-Enfant |
+| **seni** | sen- | vieux, ancien | na seni aita = vieil ancêtre | aitaiiseni = le Vieil-Ancêtre |
+
+---
+
+### Lumière et obscurité
+
+| Racine | Forme liée | Sens | Exemple épithète | Exemple composition |
+|--------|------------|------|------------------|---------------------|
+| **sora** | sor- | lumineux, clair | na sora zeru = ciel clair | zeruiisora = le Ciel-Clair |
+| **taku** | tak- | sombre, obscur | na taku toka = terre sombre | tokaiitaku = la Terre-Sombre |
+
+---
+
+### Couleurs de base
+
+Pour les couleurs, le Confluent utilise principalement des métaphores naturelles :
+
+| Racine | Forme liée | Sens | Métaphore | Exemple |
+|--------|------------|------|-----------|---------|
+| **kesa** | kes- | gris, cendré | cendre | na kesa apa = aile grise → Aliaska (Ailes-Grises) |
+| **sora** | sor- | doré, lumineux | soleil | na sora eku = étoile dorée |
+| **taku** | tak- | noir, sombre | obscurité | na taku sanu = corps sombre |
+| **ura** | ur- | bleu, azur | eau | na ura zeru = ciel bleu |
+| **viku** | vik- | vert | forêt | na viku nura = rivière verte |
+| **kari** | kar- | gris-roche | pierre | na kari toka = terre grise |
+| **suki** | suk- | rouge, orangé | feu | na suki ora = aurore rouge |
+| **lapu** | lap- | blanc, pâle | lait | na lapu sora = lumière blanche |
+
+**Note** : Les couleurs en Confluent sont souvent des compositions métaphoriques. On préfère dire "eau-couleur" (uraiikelu) plutôt qu'un mot abstrait pour "bleu".
+
+---
+
+### Qualités physiques
+
+| Racine | Forme liée | Sens | Exemple épithète | Exemple composition |
+|--------|------------|------|------------------|---------------------|
+| **nisa** | nis- | humide, mouillé | na nisa vuku = gouffre humide | vukuiinisa = le Gouffre-Humide |
+| **siku** | sik- | sec, aride | na siku toka = terre sèche | tokaiisiku = la Terre-Sèche |
+| **poku** | pok- | toxique, dangereux | na poku ura = eau toxique | uraiipoku = l'Eau-Toxique |
+
+---
+
+### Qualités sociales et abstraites
+
+| Racine | Forme liée | Sens | Exemple épithète | Exemple composition |
+|--------|------------|------|------------------|---------------------|
+| **valu** | val- | précieux, de valeur | na valu kari = pierre précieuse | kariivalu = la Pierre-Précieuse |
+| **seku** | sek- | secret, caché | na seku loku = lieu secret | lokuiiseku = le Lieu-Secret |
+| **aska** | ask- | libre | na aska sili = regard libre | siliaska = le Regard-Libre |
+
+---
+
+## Usage en phrase
+
+### Phrases simples avec adjectifs
+
+```
+Va tori vo na tosa sili mirak u
+"La personne observe le bon regard"
+
+Va Nakuura no na mako ura tekis u
+"Les Enfants du Courant vont dans la grande eau"
+
+Va aita su vo na nuvi naki su kisun at
+"Les ancêtres ont enseigné aux jeunes enfants"
+
+No na seku loku va kasi vosak u
+"Dans le lieu secret, le chef parle"
+```
+
+### Avec pluriel
+
+```
+na tosa sili su = bons regards
+na mako ura su = grandes eaux
+na nuvi naki su = jeunes enfants
+```
+
+### Avec démonstratifs
+
+```
+tisitori na nuvi = cette jeune personne-ci
+tovikari na pisu = cette petite pierre-là
+```
+
+### Compositions comme noms propres
+
+```
+No Vukuura (Gouffre-Humide) va Nakukeko tekis at
+"Dans le Gouffre-Humide, les Enfants des Échos sont allés"
+
+Va Aliaska (Ailes-Grises) vo Siliaska (Regard-Libre) mirak u
+"Les Ailes-Grises observent le Regard-Libre"
+```
+
+---
+
+## Créer de nouveaux adjectifs
+
+### Par métaphore naturelle
+Beaucoup d'adjectifs se créent par composition avec des éléments naturels :
+
+```
+kori-ii-suki = koraiisuki = "cœur-de-feu" → courageux
+sili-ii-aska = siliaska = "regard-libre" → perspicace
+voki-ii-melu = vokiimelu = "voix-douce" → éloquent
+```
+
+### Par opposition
+On peut nier un adjectif pour exprimer son contraire :
+
+```
+na zo tosa sili = regard pas-bon = mauvais regard
+na zom nuvi aita = ancêtre jamais-jeune = ancien ancestral
+```
+
+---
+
+## Notes culturelles
+
+Les Siliaska (le peuple) valorisent certains adjectifs plus que d'autres :
+
+**Valorisés** :
+- **veri** (vrai) - la vérité est sacrée
+- **aska** (libre) - liberté du regard et de l'esprit
+- **nuvi** (nouveau) - innovation et renouveau
+- **mako** (grand) - grandeur d'esprit, pas de taille
+
+**Évités** :
+- **seku** (secret) - garder des secrets est suspect
+- **taku** (sombre) - associé à l'aveuglement volontaire
+- **poku** (toxique) - dangereux et destructeur
+
+---
+
+*Document de référence - Langue Confluent*
+*Voir aussi : 03-GRAMMAIRE.md, 02-MORPHOLOGIE.md, 05-VOCABULAIRE.md*
diff --git a/PROMPT_FILL_LEXIQUE.md b/docs/archive/PROMPT_FILL_LEXIQUE.md
similarity index 100%
rename from PROMPT_FILL_LEXIQUE.md
rename to docs/archive/PROMPT_FILL_LEXIQUE.md