{
  "_comment": "Racines proto les plus anciennes - concepts fondamentaux",
  "_note": "En Proto-Confluent, ces racines sont monosyllabiques et pures",
  "_mots_a_gerer": [],
  "dictionnaire": {
    "eau": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "ur",
          "type": "racine_proto_sacree",
          "evolution_ancien": "ura",
          "domaine": "element_primordial",
          "note": "Racine proto sacrée (voyelle initiale)"
        }
      ]
    },
    "feu": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "suk",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "suki",
          "domaine": "element_primordial",
          "note": "Élément primordial"
        }
      ]
    },
    "air": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "ven",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "vena",
          "domaine": "element_primordial",
          "note": "Élément primordial, aussi vent"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["vent"]
    },
    "terre": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "tok",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "toka",
          "domaine": "element_primordial",
          "note": "Sol, terre ferme"
        }
      ]
    },
    "pierre": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "kar",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "kari",
          "domaine": "element_primordial",
          "note": "Roche, matériau dur"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["roche"]
    },
    "ciel": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "zer",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "zeru",
          "domaine": "element_primordial",
          "note": "Voûte céleste"
        }
      ]
    },
    "soleil": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "sor",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "sora",
          "domaine": "element_primordial",
          "note": "Lumière du jour"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["lumière"]
    },
    "lune": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "lun",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "luna",
          "domaine": "element_primordial",
          "note": "Astre nocturne"
        }
      ]
    },
    "main": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "kan",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "kanu",
          "domaine": "corps",
          "note": "Partie du corps essentielle"
        }
      ]
    },
    "œil": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "sil",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "sili",
          "domaine": "corps",
          "note": "Concept central - regard, vision"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["regard"]
    },
    "pied": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "pek",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "peki",
          "domaine": "corps",
          "note": "Base, appui"
        }
      ]
    },
    "bouche": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "vok",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "voki",
          "domaine": "corps",
          "note": "Parole, voix - même racine"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["voix"]
    },
    "cœur": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "kor",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "kori",
          "domaine": "corps",
          "note": "Centre vital"
        }
      ]
    },
    "tête": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "kep",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "kepu",
          "domaine": "corps",
          "note": "Nouvelle racine - sommet du corps"
        }
      ]
    },
    "aller": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "tek",
          "type": "racine_proto_verbale",
          "evolution_ancien": "teki → tekis",
          "domaine": "action",
          "note": "Mouvement, chemin"
        }
      ]
    },
    "venir": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "vet",
          "type": "racine_proto_verbale",
          "evolution_ancien": "veti → vetis",
          "domaine": "action",
          "note": "Nouvelle racine - mouvement vers soi"
        }
      ]
    },
    "voir": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "mir",
          "type": "racine_proto_verbale",
          "evolution_ancien": "mira → mirak",
          "domaine": "action",
          "note": "Action fondamentale - observer"
        }
      ]
    },
    "prendre": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "pas",
          "type": "racine_proto_verbale",
          "evolution_ancien": "pasa → pasak",
          "domaine": "action",
          "note": "Saisir"
        }
      ]
    },
    "donner": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "kit",
          "type": "racine_proto_verbale",
          "evolution_ancien": "kita → kitan",
          "domaine": "action",
          "note": "Transférer"
        }
      ]
    },
    "faire": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "nek",
          "type": "racine_proto_verbale",
          "evolution_ancien": "neka → nekan",
          "domaine": "action",
          "note": "Créer, fabriquer"
        }
      ]
    },
    "un": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "ik",
          "type": "racine_proto_sacree",
          "evolution_ancien": "iko",
          "domaine": "nombre",
          "note": "Nombre sacré, unicité"
        }
      ]
    },
    "deux": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "tov",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "tovu",
          "domaine": "nombre",
          "note": "Nouvelle racine - dualité"
        }
      ]
    },
    "beaucoup": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "ek",
          "type": "racine_proto_sacree",
          "evolution_ancien": "eka",
          "domaine": "quantite",
          "note": "Totalité, multitude - racine sacrée"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["tous", "tout"]
    },
    "peu": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "pis",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "pisu",
          "domaine": "quantite",
          "note": "Petit, peu"
        }
      ]
    },
    "grand": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "mak",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "mako",
          "domaine": "qualificatif",
          "note": "Vaste, important"
        }
      ]
    },
    "petit": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "pis",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "pisu",
          "domaine": "qualificatif",
          "note": "Même racine que 'peu'"
        }
      ]
    },
    "bon": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "tos",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "tosa",
          "domaine": "qualificatif",
          "note": "Bien, positif"
        }
      ]
    },
    "mauvais": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "zok",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "zoka",
          "domaine": "qualificatif",
          "note": "Même racine que 'ennemi' - hostile"
        }
      ]
    },
    "je": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "ma",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "ma",
          "domaine": "pronom",
          "note": "Nouvelle racine - pronom 1ère personne (optionnel en Ancien)"
        }
      ]
    },
    "tu": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "ta",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "ta",
          "domaine": "pronom",
          "note": "Nouvelle racine - pronom 2ème personne (optionnel en Ancien)"
        }
      ]
    },
    "nous": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "mas",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "masu",
          "domaine": "pronom",
          "note": "Dérivé de 'ma' + pluriel ancien"
        }
      ]
    },
    "eux": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "tas",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "tasu",
          "domaine": "pronom",
          "note": "Dérivé de 'ta' + pluriel ancien"
        }
      ]
    },
    "ici": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "tis",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "tisa",
          "domaine": "demonstratif",
          "note": "Proche, présent"
        }
      ]
    },
    "là": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "tov",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "tova",
          "domaine": "demonstratif",
          "note": "Loin, distant"
        }
      ]
    },
    "où": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "ko",
          "type": "racine_proto",
          "evolution_ancien": "ko",
          "domaine": "interrogatif",
          "note": "Particule interrogative de lieu"
        }
      ]
    }
  }
}