# 05 - VOCABULAIRE DU CONFLUENT

Le vocabulaire du Confluent porte l'histoire de la civilisation. Chaque mot est un artefact multi-générationnel, transparent dans son étymologie, révélant les valeurs et l'expérience du peuple Siliaska.

---

## Philosophie lexicale

Le lexique du Confluent repose sur trois principes :

1. **Transparence étymologique** : L'origine des mots reste visible
2. **Accumulation sémantique** : Les mots composés portent le sens de leurs parties
3. **Évolution organique** : Le vocabulaire grandit avec la civilisation

---

## Statistiques du lexique

### Vue d'ensemble (Ancien Confluent v2.1)

| Catégorie | Nombre | Ratio |
|-----------|--------|-------|
| **Racines totales** | 176 | 100% |
| Racines sacrées (V-) | 19 | 11% |
| Racines standards (C-) | 157 | 89% |
| **Verbes** | 36 | - |
| **Pronoms** | 3 | - |
| **Liaisons sacrées** | 16 | - |
| **Particules** | 23 | - |
| **Conjugateurs** | 14 | - |

**Objectif** : Atteindre ~20-25% de racines sacrées pour maintenir l'équilibre conceptuel.

---

## Le peuple Siliaska

### Nom du peuple

**siliaska** [si-li-as-ka]

**Composition** : sil-i-aska
- **sili** (regard, vision, œil)
- **-i-** (liaison agent actif : "celui qui porte")
- **aska** (libre, liberté)

**Sens littéral** : "Porteurs du regard libre"

**Sens culturel** : Le peuple de la Civilisation de la Confluence, caractérisé par son regard libre acquis par le pèlerinage obligatoire au Gouffre Humide, où ils contemplent les ruines des Premiers Ancêtres.

**Analyse** :
- Type : Nom ethnique (auto-désignation)
- Structure : standard-liaison-sacrée (valorisée)
- Symbolisme : Le "regard libre" est l'accomplissement spirituel central

---

## Les six castes

### 1. nakukeko - Enfants des Échos

**Composition** : nak-u-keko
- **naki** (enfant, descendant)
- **-u-** (liaison appartenance : "de, appartenant à")
- **keko** (écho, résonance)

**Sens littéral** : "Enfants de l'écho"

**Rôle** : Habitants souterrains des Antres, pâles, adaptés aux grottes, maîtres carriers et sculpteurs

**Caractéristiques** :
- Vivent dans les Kekutoka (Antres des Échos)
- Extraient l'argile vivante
- Créent les glyphes et sculptures
- Sensibilité acoustique développée

---

### 2. nakuura - Enfants du Courant

**Composition** : nak-u-ura
- **naki** (enfant, descendant)
- **-u-** (liaison appartenance : "de")
- **ura** (eau, fluide)

**Sens littéral** : "Enfants de l'eau"

**Rôle** : Pêcheurs vivant sur pilotis, contrôlent ressources aquatiques

**Caractéristiques** :
- Villages sur pilotis au bord des rivières
- Maîtres de la pêche et navigation
- Contrôlent ressources aquatiques
- Liens avec le Vukuura (Gouffre Humide)

---

### 3. aliaska - Ailes-Grises

**Composition** : al-i-aska
- **alu** (grue, Regard-Libre)
- **-i-** (liaison agent actif : "celui qui")
- **aska** (libre, liberté)

**Sens littéral** : "Ceux qui portent l'aile libre"

**Rôle** : Chamans dresseurs de Regards-Libres (grues cendrées), guides des âmes mourantes

**Caractéristiques** :
- Dressent et communiquent avec les grues sacrées
- Rôle spirituel et rituel
- Guident les mourants vers les ancêtres
- Portent des plumes grises

---

### 4. akoazana - Faucons Chasseurs

**Composition** : ak-oa-zana
- **aki** (faucon)
- **-oa-** (liaison résolution : "surmonté, vainqueur")
- **zana** (chasser, traquer)

**Sens littéral** : "Faucon-vainqueur-chasseur"

**Rôle** : Élite militaire, judiciaire et religieuse, basés dans les Halls des Serments

**Caractéristiques** :
- Guerriers d'élite et juges
- Application des lois sacrées
- Basés dans les Talusavu (Halls des Serments)
- Symbole : le faucon victorieux

---

### 5. takitosa - Passes-bien

**Composition** : tak-i-tosa
- **taka** (porter, transporter)
- **-i-** (liaison agent actif : "celui qui")
- **tosa** (bon, bien)

**Sens littéral** : "Porteurs du bien"

**Rôle** : Marchands et médiateurs, seule caste mixte

**Caractéristiques** :
- Facilitent le commerce et les échanges
- Médiation entre castes et régions
- Caste mixte (Ciels-clairs et Sans-ciels)
- Maintiennent la cohésion sociale

---

### 6. oraumi - Voix de l'Aurore

**Composition** : or-a-umi
- **ora** (aurore, aube)
- **-a-** (liaison avec : "accompagné de")
- **umi** (esprit, souffle vital)

**Sens littéral** : "Aurore avec esprit"

**Rôle** : Chamans gardiens des lois anciennes, élite spirituelle

**Caractéristiques** :
- Double racine sacrée (statut spirituel élevé)
- Ciels-clairs nés sous aurore dégagée
- Yeux couleur aurore (rouge/orange/violet)
- Meneurs des Ailes-Grises

---

## Les six lieux majeurs

### 1. uraakota - La Confluence

**Composition** : ur-aa-kota
- **ura** (eau, fluide)
- **-aa-** (liaison fusion : "mêlé à, confluent")
- **kota** (union, ensemble)

**Sens littéral** : "Eau-fusion-union"

**Description** : Centre spirituel et politique, capitale de la civilisation, au confluent des deux rivières (azur et verte)

**Symbolisme** : La double voyelle "aa" mime le flux d'eau confluente

---

### 2. vukuura - Gouffre Humide

**Composition** : vuk-u-ura
- **vuku** (profond, gouffre, abîme)
- **-u-** (liaison appartenance : "de")
- **ura** (eau)

**Sens littéral** : "Gouffre de l'eau"

**Description** : Antre le plus mature, contient les ruines des Premiers Ancêtres, lieu de pèlerinage obligatoire

**Importance** : C'est ici que les Siliaska acquièrent leur "regard libre"

---

### 3. kekutoka - Antres des Échos

**Composition** : kek-u-toka
- **keko** (écho, résonance)
- **-u-** (liaison appartenance : "de")
- **toka** (terre, sol)

**Sens littéral** : "Écho de la terre"

**Description** : Colonies souterraines des Nakukeko, chambres sculptées avec propriétés acoustiques

**Caractéristiques** : Réseau de grottes habitées, centres d'extraction d'argile

---

### 4. sikuvela - Cercles de Vigile

**Composition** : sik-u-vela
- **siku** (cercle, anneau)
- **-u-** (liaison appartenance : "de")
- **vela** (veille, vigile, guet)

**Sens littéral** : "Cercles de la veille"

**Description** : Sites de feux sacrés sur promontoires montagneux, relais de communication et surveillance

**Fonction** : Réseau de signalisation par feu, postes de garde

---

### 5. talusavu - Halls des Serments

**Composition** : tal-u-savu
- **talu** (hall, grande salle)
- **-u-** (liaison appartenance : "de")
- **savu** (serment, promesse)

**Sens littéral** : "Halls du serment"

**Description** : Structures proto-gouvernementales fortifiées (forteresse + conseil + sanctuaire), base des Faucons Chasseurs

**Fonction** : Justice, gouvernance locale, rituel du Regard Partagé

---

### 6. ekakova - Grande Fresque

**Composition** : ek-a-kova
- **eka** (tout, entier, totalité)
- **-a-** (liaison avec : "avec")
- **kova** (peinture, image, fresque)

**Sens littéral** : "Totalité-avec-peinture"

**Description** : Fresque multi-générationnelle dans le Vukuura, couches de peinture superposées montrant l'histoire de la civilisation

**Symbolisme** : Artefact central, chaque génération ajoute sa vision

---

## Racines sacrées (19)

Les racines sacrées commencent par une **voyelle** et représentent des concepts fondamentaux.

| Forme base | Forme liée | Sens | Domaine |
|------------|------------|------|---------|
| **aska** | ask- | libre, liberté | Concept fondateur |
| **aita** | ait- | ancêtre, ancien | Lignée sacrée |
| **asa** | as- | sacré, divin | Spirituel |
| **apo** | ap- | oiseau, vol | Nature sacrée |
| **alu** | al- | grue (Regard-Libre) | Animal sacré |
| **aki** | ak- | faucon | Animal sacré |
| **ura** | ur- | eau, fluide | Élément primordial |
| **umi** | um- | esprit, souffle vital | Spirituel |
| **iko** | ik- | un, unique, seul | Concept fondateur |
| **ita** | it- | être, exister | Existence |
| **ena** | en- | origine, source, naissance | Dimension |
| **eka** | ek- | tout, entier, totalité | Dimension |
| **oki** | ok- | épreuve, défi, danger | Conflit sacré |
| **ora** | or- | aurore, aube | Moment sacré |
| **onu** | on- | son, vibration | Rituel |
| **anu** | an- | âme, conscience profonde | Spirituel |
| **eku** | ek- | étoile | Céleste sacré |
| **osi** | os- | mort, mourir | Cycle sacré |
| **apa** | ap- | aile | Nature sacrée |

---

## Racines standards par domaine

### Éléments naturels (15)

| Forme base | Forme liée | Sens |
|------------|------------|------|
| zeru | zer- | ciel |
| toka | tok- | terre, sol |
| suki | suk- | feu, flamme |
| vena | ven- | air, vent |
| kari | kar- | pierre, roche |
| nura | nur- | rivière, courant |
| tasa | tas- | montagne |
| viku | vik- | forêt, arbre |
| luna | lun- | lune |
| sora | sor- | soleil, lumière |
| taku | tak- | sombre, obscur |
| siku | sik- | sec, aride |
| tani | tan- | vallée |
| seli | sel- | sel, mer |

### Corps et sens (12)

| Forme base | Forme liée | Sens |
|------------|------------|------|
| sili | sil- | œil, regard, vision |
| kanu | kan- | main |
| voki | vok- | voix, parole |
| tiku | tik- | oreille, écoute |
| muka | muk- | visage |
| kori | kor- | cœur |
| sanu | san- | corps |
| peki | pek- | pied, base |
| keko | kek- | écho, résonance |
| puli | pul- | poumon, souffle |
| niku | nik- | chair, viande |
| peli | pel- | peau, surface |
| kina | kin- | sang |

### Actions (27)

| Forme base | Verbe | Sens |
|------------|-------|------|
| mira | mirak | voir, observer |
| teki | tekis | aller, chemin |
| kita | kitan | donner |
| pasa | pasak | prendre |
| neka | nekan | faire, créer |
| vosa | vosak | dire, parler |
| seka | sekam | savoir, connaître |
| moki | mokis | apprendre |
| kisu | kisun | transmettre, enseigner |
| zaki | zakis | garder, protéger |
| taka | takan | porter, transporter |
| zana | zanak | chasser, traquer |
| kisu | kisuk | couper, trancher |
| soki | sokik | frapper, battre |
| sopi | sopik | sommeil, dormir |
| tenu | tenuk | tenir, garder |
| tiki | tikis | tisser, lier |
| toku | tokuk | toucher, contact |
| lanu | lanuk | lancer, jeter |
| samu | samuk | assembler, unir |
| levi | levik | lever, élever |
| tiru | tiruk | tirer, extraire |
| venu | venuk | venir, arriver |
| kapi | kapik | capturer, prendre |
| miku | mikuk | mélanger, mixer |
| koti | kotik | rotation, tourner |

### Êtres et relations (10)

| Forme base | Forme liée | Sens |
|------------|------------|------|
| kota | kot- | union, confluence, ensemble |
| naki | nak- | enfant, descendant |
| tori | tor- | personne, individu |
| vaku | vak- | ami, allié |
| zoka | zok- | ennemi, étranger hostile |
| mitu | mit- | famille, clan |
| kasi | kas- | chef, guide |
| besi | bes- | bête, animal sauvage |
| pesa | pes- | poisson |
| tibu | tib- | tribu, groupe |
| ziku | zik- | serpent |

### Concepts abstraits (20)

| Forme base | Forme liée | Sens |
|------------|------------|------|
| veri | ver- | vrai, vérité |
| tosa | tos- | bon, bien |
| mako | mak- | grand, vaste |
| pisu | pis- | petit, fin |
| nuvi | nuv- | nouveau, jeune |
| kiru | kir- | échanger, troquer |
| vasi | vas- | pont, lien, passage |
| leku | lek- | loi, règle |
| melu | mel- | doux, tendre |
| mori | mor- | mémoire, souvenir |
| paku | pak- | paix, calme |
| poku | pok- | poison, toxique |
| seni | sen- | vieux, ancien |
| temi | tem- | temps, durée |
| valu | val- | valeur, mérite |
| viku | vik- | victoire, vaincre |
| voli | vol- | vouloir, désir |
| zaki | zak- | justice, équité |
| varu | var- | guerre, combat |
| seku | sek- | secret, caché |
| nelu | nel- | noble, élevé |

### Lieux et structures (16)

| Forme base | Forme liée | Sens |
|------------|------------|------|
| vuku | vuk- | profond, gouffre, abîme |
| nisa | nis- | humide, mouillé |
| siku | sik- | cercle, anneau |
| vela | vel- | veille, vigile, guet |
| savu | sav- | serment, promesse |
| talu | tal- | hall, grande salle |
| kova | kov- | peinture, image, fresque |
| koni | kon- | assemblée, réunion |
| loku | lok- | lieu, endroit |
| kovi | kov- | route, chemin |
| tumi | tum- | tombe, enterrer |
| kama | kam- | chambre, pièce |
| sumu | sum- | sommet, haut |
| bori | bor- | bord, limite |
| pori | por- | porte, passage |
| zoni | zon- | zone, région |

### Matériaux et objets (15)

| Forme base | Forme liée | Sens |
|------------|------------|------|
| buki | buk- | bois, arbre (matériau) |
| kelu | kel- | couleur, teinte |
| kesa | kes- | cendre, gris |
| koru | kor- | cercle, cycle |
| lapu | lap- | lait, liquide blanc |
| lina | lin- | ligne, corde |
| vanu | van- | navire, embarcation |
| piki | pik- | pic, pointe |
| pasu | pas- | rouge |
| saki | sak- | sac, contenant |
| sinu | sin- | signe, marque |
| tabi | tab- | tablette, plaque |
| toku | tok- | document, écrit |
| ketu | ket- | chaîne, lien |
| metu | met- | métal, minerai |

### Communication (6)

| Forme base | Forme liée | Sens |
|------------|------------|------|
| vesi | ves- | message, nouvelle |
| nomi | nom- | nom, appellation |
| leki | lek- | récit, histoire |
| paru | par- | parler, discuter |
| zumi | zum- | rumeur, bruit |
| voki | vok- | appeler, invoquer |

### Travail et technique (5)

| Forme base | Forme liée | Sens |
|------------|------------|------|
| moki | mok- | moule, forme |
| seru | ser- | servir, aider |
| teku | tek- | technique, art |
| tavu | tav- | travail, oeuvre |
| visu | vis- | fixer, attacher |

---

## Verbes spirituels importants

| Verbe | Racine | Sens | Contexte |
|-------|--------|------|----------|
| **umiak** | umi | méditer | Pratique spirituelle quotidienne |
| **asavik** | asa | prier | Invocation aux ancêtres |
| **vokis** | voki | invoquer | Appel aux esprits |
| **tosan** | tosa | bénir | Rituel de bénédiction |
| **kotam** | kota | communier | Union spirituelle |
| **osian** | osi | mourir | Passage vers les ancêtres |
| **sinan** | sinu | graver | Écriture sur tablettes |
| **kovak** | kova | sculpter | Art sacré |
| **kelum** | kelu | peindre | Fresque rituelle |
| **samuk** | samu | assembler | Construction communautaire |
| **lokun** | loku | construire | Édification de structures |
| **vukis** | vuku | creuser | Création d'Antres |
| **pesak** | pesa | pêcher | Subsistance des Nakuura |
| **tikun** | tiku | écouter | Écoute rituelle |
| **novak** | nuvi | découvrir | Exploration du savoir |
| **morik** | mori | mémoriser | Transmission orale |
| **paruk** | paru | débattre | Discussion au conseil |
| **velak** | vela | surveiller | Vigile sacrée |
| **varum** | varu | armer | Préparation militaire |
| **kapik** | kapi | capturer | Justice par épreuve |
| **kirum** | kiru | troquer | Échange commercial |
| **tenuk** | tenu | entreposer | Conservation ressources |
| **zakin** | zaki | arbitrer | Médiation judiciaire |

---

## Démonstratifs et pronoms

### Pronoms personnels (3)

| Pronom | Sens | Personne |
|--------|------|----------|
| **miki** | je, moi | 1sg |
| **sinu** | tu, toi | 2sg |
| **tani** | il, elle, iel | 3sg |

**Pluriel** : ajouter **su** après le pronom
- miki su = nous
- sinu su = vous
- tani su = ils/elles/iels

### Démonstratifs (2)

| Racine | Sens | Distance |
|--------|------|----------|
| **tisa** | ici, proche, présent | Proximité |
| **tova** | là-bas, loin, distant | Éloignement |

**Compositions** :
- tis-i-loku = cet endroit-ci
- tov-i-loku = cet endroit-là

---

## Nombres (Base 12)

### Chiffres de base (0-12)

| Base 10 | Confluent | Forme liée |
|---------|-----------|------------|
| 0 | zaro | zar- |
| 1 | iko | ik- |
| 2 | diku | dik- |
| 3 | tiru | tir- |
| 4 | katu | kat- |
| 5 | penu | pen- |
| 6 | seku | sek- |
| 7 | sivu | siv- |
| 8 | oktu | okt- |
| 9 | novu | nov- |
| 10 | deku | dek- |
| 11 | levu | lev- |
| 12 | tolu | tol- |

### Puissances de 12

| Valeur | Confluent | Composition |
|--------|-----------|-------------|
| 12 | tolu | douzaine |
| 144 | tolusa | tol-u-sa (grosse) |
| 1728 | toluaa | tol-aa-tol |
| 20736 | tolumako | tol-u-mako |

---

## Exemples de compositions nouvelles

Le système morphologique permet de créer de nouveaux mots par composition.

### Créations validées récentes

| Composition | Décomposition | Sens |
|-------------|---------------|------|
| **silieveri** | sil-ie-veri | Clairvoyant (regard qui reçoit vérité) |
| **koriooki** | kor-o-oki | Angoisse (cœur contre danger) |
| **koriakota** | kor-a-kota | Amour (cœur avec union) |
| **umiiaska** | um-ii-aska | Esprit libre (esprit qui EST libre) |
| **nakiuseni** | nak-iu-seni | Enfant devenant ancien (vieillissement) |

### Modèles de création

**Agent d'action** : racine-verbe + -i- + racine-concept
```
zana (chasser) + -i- + besi (bête)
→ zanibesi = chasseur de bêtes
```

**Lieu d'activité** : racine-activité + -u- + racine-lieu
```
seka (savoir) + -u- + talu (hall)
→ sekutalu = hall du savoir, bibliothèque
```

**État émotionnel** : kori (cœur) + liaison + racine-source
```
kori + -a- + sora (soleil)
→ koriasora = joie (cœur avec soleil)
```

---

## Vocabulaire rituel et formulaire

### Formules de salutation

| Formule | Sens | Contexte |
|---------|------|----------|
| **va sili aska** | Que le regard (soit) libre | Salutation traditionnelle |
| **va kota tosa** | Que l'union (soit) bonne | Souhait de confluence |
| **va ora ni sinu** | Que l'aurore (soit) pour toi | Bénédiction matinale |

### Formules funéraires

| Formule | Sens | Contexte |
|---------|------|----------|
| **va sili ve sinu vi aita su tekis** | Que ton regard aille vers les ancêtres | Mort honorable |
| **va anu ve sinu vi ena tekis** | Que ton âme aille vers l'origine | Retour au primordial |
| **va aita su ni sinu velas** | Que les ancêtres veillent sur toi | Protection dans l'au-delà |

### Formules rituelles (Vigile Lunaire)

| Formule | Sens | Contexte |
|---------|------|----------|
| **va luna ni siliaska velas** | Que la lune veille sur les Siliaska | Ouverture Vigile |
| **va seka ve aita su kisunu** | Que le savoir des ancêtres se transmette | Invocation mémoire |
| **va kota vi eka tekis** | Que l'union aille vers la totalité | Clôture cérémonielle |

---

## Néologismes en développement

Le vocabulaire du Confluent continue d'évoluer. Voici des concepts non encore officiellement nommés :

### Concepts à développer

| Concept français | Approche proposée | Composition possible |
|------------------|-------------------|---------------------|
| Océan | grande-eau | mako + -aa- + ura → makaura |
| Horizon | limite-ciel | bori + -u- + zeru → boriuzeru |
| Étranger (neutre) | personne-autre | tori + -e- + loku → torieloku |
| Exil | chemin-loin | teki + -ea- + tova → tekieatova |
| Mémoire collective | mémoire-union | mori + -aa- + kota → moriaakota |
| Innovation | nouveau-faire | nuvi + -i- + neka → nuviuneka |
| Trahison | faux-serment | veri + -o- + savu → veriosavu |

---

## Index alphabétique des racines

### A
aita (ancêtre), aki (faucon), alu (grue), anu (âme), apa (aile), apo (oiseau), asa (sacré), aska (libre)

### B
besi (bête), bori (bord), buki (bois)

### E
eka (tout), eku (étoile), ena (origine)

### I
iko (un), ita (être)

### K
kama (chambre), kanu (main), kapi (capturer), kari (pierre), kasi (chef), katu (quatre), keko (écho), kelu (couleur), kesa (cendre), ketu (chaîne), kina (sang), kiru (échanger), kisu (transmettre), kita (donner), koni (assemblée), kori (cœur), koru (cycle), kota (union), koti (tourner), kova (fresque), kovi (route)

### L
lapu (lait), lanu (lancer), leki (récit), leku (loi), levi (lever), levu (onze), lina (ligne), loku (lieu), luna (lune)

### M
mako (grand), melu (doux), metu (métal), miki (je), miku (mélanger), mira (voir), mitu (famille), moki (apprendre), mori (mémoire), muka (visage)

### N
naki (enfant), neka (faire), nelu (noble), niku (chair), nisa (humide), nomi (nom), novu (neuf), nura (rivière), nuvi (nouveau)

### O
oki (épreuve), oktu (huit), onu (son), ora (aurore), osi (mort)

### P
paku (paix), paru (parler), pasa (prendre), pasu (rouge), peki (pied), peli (peau), penu (cinq), pesa (poisson), piki (pic), pisu (petit), poku (poison), pori (porte), puli (poumon)

### S
saki (sac/garder), samu (assembler), sanu (corps), savu (serment), seka (savoir), seku (six/secret), seli (sel), seni (vieux), seru (servir), siku (cercle/sec), sili (regard), sinu (tu/signe), sivu (sept), soki (frapper/feu), sopi (dormir), sora (soleil), sumu (sommet)

### T
tabi (tablette), taka (porter), taku (sombre), talu (hall), tani (vallée/il-elle), tasa (montagne), tavu (travail), teki (aller), teku (technique), temi (temps), tenu (tenir), tibu (tribu), tiki (tisser), tiku (oreille), tiru (trois/tirer), tisa (ici), toka (terre), toku (toucher/document), tolu (douze), tori (personne), tosa (bon), tova (là-bas), tumi (tombe)

### U
umi (esprit), ura (eau)

### V
vaku (ami), valu (valeur), vanu (navire), varu (guerre), vasi (pont), vela (vigile), vena (air), venu (venir), veri (vrai), vesi (message), viku (forêt/victoire), visu (fixer), voki (voix/invoquer), voli (vouloir), vosa (dire), vuku (gouffre)

### Z
zaki (garder/justice), zana (chasser), zaro (zéro), zeru (ciel), zika (serpent), zoka (ennemi), zoni (zone), zumi (rumeur)

---

## Annexe : Fréquence d'usage

### 20 racines les plus fréquentes dans compositions

1. **sili** (regard) - 12 compositions validées
2. **naki** (enfant) - 8 compositions
3. **ura** (eau) - 7 compositions
4. **kori** (cœur) - 6 compositions
5. **kota** (union) - 5 compositions
6. **aita** (ancêtre) - 4 compositions
7. **aska** (libre) - 4 compositions
8. **toka** (terre) - 3 compositions
9. **seka** (savoir) - 3 compositions
10. **vela** (vigile) - 2 compositions

### Liaisons les plus utilisées

1. **-u-** (appartenance) : 40% des compositions
2. **-i-** (agent) : 25%
3. **-a-** (avec) : 15%
4. **-aa-** (fusion) : 10%
5. Autres : 10%

---

*Document linguistique - Civilisation de la Confluence*
*Lexique complet disponible dans : data/lexique.json*