{
  "_comment": "Parties du corps et organes des sens",
  "_mots_a_gerer": [],
  "dictionnaire": {
    "œil": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "sili",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "sil",
          "domaine": "corps_sens",
          "note": "Concept central : l'observation"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["regard", "vision", "yeux"]
    },
    "main": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "kanu",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "kan",
          "domaine": "corps_sens",
          "note": "Partie du corps pour saisir"
        }
      ]
    },
    "voix": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "voki",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "vok",
          "domaine": "corps_sens",
          "note": "Organe de la parole"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["parole"]
    },
    "oreille": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "tiku",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "tik",
          "domaine": "corps_sens",
          "note": "Organe de l'écoute"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["écoute"]
    },
    "visage": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "muka",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "muk",
          "domaine": "corps_sens",
          "note": "Face, ce qu'on montre"
        }
      ]
    },
    "cœur": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "kori",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "kor",
          "domaine": "corps_sens",
          "note": "Centre vital et émotionnel"
        }
      ]
    },
    "corps": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "sanu",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "san",
          "domaine": "corps_sens",
          "note": "Enveloppe physique"
        }
      ]
    },
    "pied": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "peki",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "pek",
          "domaine": "corps_sens",
          "note": "Base, appui"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["base"]
    },
    "écho": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "keko",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "kek",
          "domaine": "corps_sens",
          "note": "Son qui revient, résonance"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["résonance"]
    },
    "poumon": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "venusanu",
          "type": "composition",
          "composition": "ven-u-sanu",
          "sens_litteral": "Air du corps",
          "racines": ["vena", "sanu"],
          "domaine": "corps"
        }
      ]
    },
    "souffle": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "umi",
          "type": "racine_sacree",
          "forme_liee": "um",
          "domaine": "corps_esprit",
          "note": "Même racine que esprit"
        }
      ]
    },
    "chair": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "sanu",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "san",
          "domaine": "corps",
          "note": "Même racine que corps"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["viande"]
    },
    "peau": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "veku",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "vek",
          "domaine": "corps",
          "note": "Surface, enveloppe extérieure"
        }
      ],
      "synonymes_fr": ["surface"]
    },
    "sang": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "pasu",
          "type": "racine",
          "forme_liee": "ras",
          "domaine": "corps",
          "note": "Fluide vital rouge"
        }
      ]
    },
    "yeux de l'aurore": {
      "traductions": [
        {
          "confluent": "siluora",
          "type": "composition",
          "composition": "sil-u-ora",
          "sens_litteral": "Regard de l'aurore",
          "racines": ["sili", "ora"],
          "domaine": "corps_sacre",
          "note": "Yeux des Ciels-clairs aux couleurs de l'aurore"
        }
      ]
    }
  }
}