492 lines
12 KiB
JSON
492 lines
12 KiB
JSON
{
|
|
"_comment": "Concepts de base - qualificatifs et quantités primitives",
|
|
"_note": "Concepts concrets uniquement, pas de philosophie",
|
|
"_mots_a_gerer": [],
|
|
"dictionnaire": {
|
|
"grand": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "mak",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "mako",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Vaste, important"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"petit": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "pis",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "pisu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Fin, peu"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"long": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "len",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "lenu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Nouvelle racine - étendu"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"court": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kus",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "kusu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Nouvelle racine - bref"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"haut": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tas",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "tasa",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Même racine que 'montagne' - élevé"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"bas": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "vuk",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "vuku",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Même racine que 'profond, gouffre'"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"fort": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kop",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "kopu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Nouvelle racine - puissant"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"faible": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "lem",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "lemu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Nouvelle racine - sans force"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"lourd": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "pes",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "pesu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Nouvelle racine - pesant"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"léger": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "lev",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "levu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Nouvelle racine - sans poids"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"rapide": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kur",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "kuru",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Même racine que 'courir'"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"lent": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "mol",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "molu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Nouvelle racine - pas pressé"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"vieux": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "ait",
|
|
"type": "racine_proto_sacree",
|
|
"evolution_ancien": "aita",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Même racine que 'ancêtre' - sacrée"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"jeune": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "nov",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "nuvi",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Nouveau"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"bon": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tos",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "tosa",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Bien, positif"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"mauvais": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "zok",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "zoka",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Hostile, ennemi"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"beau": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "sor",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "sora",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Lié à 'lumière, soleil' - ce qui brille"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"laid": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kum",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "kumu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Lié à 'ombre, sombre'"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"chaud": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "suk",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "suki",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Même racine que 'feu'"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"froid": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kol",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "kolu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Même racine que 'glace'"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"dur": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kar",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "kari",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Même racine que 'pierre'"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"mou": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "mol",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "molu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Même racine que 'lent' - sans résistance"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"plein": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "ek",
|
|
"type": "racine_proto_sacree",
|
|
"evolution_ancien": "eka",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Totalité - racine sacrée"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"vide": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "nul",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "nulu",
|
|
"domaine": "qualificatif",
|
|
"note": "Nouvelle racine - rien dedans"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"beaucoup": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "ek",
|
|
"type": "racine_proto_sacree",
|
|
"evolution_ancien": "eka",
|
|
"domaine": "quantite",
|
|
"note": "Totalité - racine sacrée"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"peu": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "pis",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "pisu",
|
|
"domaine": "quantite",
|
|
"note": "Même racine que 'petit'"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"un": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "ik",
|
|
"type": "racine_proto_sacree",
|
|
"evolution_ancien": "iko",
|
|
"domaine": "nombre",
|
|
"note": "Unicité - racine sacrée"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"deux": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tov",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "tovu",
|
|
"domaine": "nombre",
|
|
"note": "Dualité"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"trois": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kel",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "kelu",
|
|
"domaine": "nombre",
|
|
"note": "Nouvelle racine"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"plusieurs": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "ek",
|
|
"type": "racine_proto_sacree",
|
|
"evolution_ancien": "eka",
|
|
"domaine": "nombre",
|
|
"note": "Lié à 'tout, totalité'"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"tous": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "ek",
|
|
"type": "racine_proto_sacree",
|
|
"evolution_ancien": "eka",
|
|
"domaine": "nombre",
|
|
"note": "Totalité - racine sacrée"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"vivant": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "it",
|
|
"type": "racine_proto_sacree",
|
|
"evolution_ancien": "ita",
|
|
"domaine": "etat",
|
|
"note": "Être, exister - racine sacrée"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"mort": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "mus",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "musu",
|
|
"domaine": "etat",
|
|
"note": "Lié à 'crépuscule' - fin"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"malade": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "zok",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "zoka",
|
|
"domaine": "etat",
|
|
"note": "Lié à 'mauvais' - corps hostile"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"sain": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tos",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "tosa",
|
|
"domaine": "etat",
|
|
"note": "Lié à 'bon' - corps bien"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"proche": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tis",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "tisa",
|
|
"domaine": "spatial",
|
|
"note": "Ici, présent"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"loin": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tov",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "tova",
|
|
"domaine": "spatial",
|
|
"note": "Là-bas, distant"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"dedans": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "nut",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "nutu",
|
|
"domaine": "spatial",
|
|
"note": "Nouvelle racine - intérieur"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"dehors": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "vek",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "veku",
|
|
"domaine": "spatial",
|
|
"note": "Nouvelle racine - extérieur"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"avant": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "en",
|
|
"type": "racine_proto_sacree",
|
|
"evolution_ancien": "ena",
|
|
"domaine": "temporel",
|
|
"note": "Origine, source - ce qui précède"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"après": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "nak",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "naki",
|
|
"domaine": "temporel",
|
|
"note": "Lié à 'enfant' - ce qui suit"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"maintenant": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tis",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "tisa",
|
|
"domaine": "temporel",
|
|
"note": "Même racine que 'ici, proche'"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"toujours": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "ek",
|
|
"type": "racine_proto_sacree",
|
|
"evolution_ancien": "eka",
|
|
"domaine": "temporel",
|
|
"note": "Totalité - racine sacrée"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"jamais": {
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "nul",
|
|
"type": "racine_proto",
|
|
"evolution_ancien": "nulu",
|
|
"domaine": "temporel",
|
|
"note": "Même racine que 'vide' - aucun temps"
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|