StillHammer
4236232a62
- Correction et extension du lexique: 78 → 0 erreurs - Ajout de 14 racines manquantes (toli, konu, aika, vito, paka, nutu, tuli, nemu, zeru, novi, muta, supu, selu, saki) - Extension du lexique: 67 racines standards (53 → 67) - Création de 6 nouveaux fichiers lexique (navigation, architecture, concepts philosophiques, étrangers, actions militaires, vêtements) - Réduction consonnes rares: 26.5% → 2.7% - Remplacement racines anglaises par finno-basques (malo→paka, situ→tuli, taki→kanu, time→aika) - Correction des mots mal formés (ulak→kulak, koliukitan→koliukita, ulapisu→lapis, pekikayo→pekikazo) - Amélioration script d'audit: charge maintenant verbes, compositions et grammaire (638 racines) - Ajout scripts de maintenance (audit, correction consonnes rares, détection doublons) 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
1187 lines
25 KiB
JSON
1187 lines
25 KiB
JSON
{
|
|
"_comment": "Verbes et actions (forme racine + forme verbale CVCVC)",
|
|
"_mots_a_gerer": [],
|
|
"dictionnaire": {
|
|
"voir": {
|
|
"racine_fr": "voi",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "milak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "mila",
|
|
"forme_liee": "mil",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Verbe fondamental lié à l'observation"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"observer",
|
|
"regarder",
|
|
"regarde",
|
|
"regardes",
|
|
"regardons",
|
|
"regardez",
|
|
"regardent",
|
|
"regardais",
|
|
"regardait",
|
|
"regardions",
|
|
"regardiez",
|
|
"regardaient",
|
|
"regardant",
|
|
"regardé",
|
|
"vois",
|
|
"voit",
|
|
"voyons",
|
|
"voyez",
|
|
"voient",
|
|
"voyais",
|
|
"voyait",
|
|
"voyions",
|
|
"voyiez",
|
|
"voyaient",
|
|
"voyant",
|
|
"vu",
|
|
"vus",
|
|
"vue",
|
|
"vues"
|
|
]
|
|
},
|
|
"aller": {
|
|
"racine_fr": null,
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tekis",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "teki",
|
|
"forme_liee": "tek",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Mouvement, chemin"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"va",
|
|
"vas",
|
|
"vais",
|
|
"vont",
|
|
"allons",
|
|
"allez",
|
|
"allais",
|
|
"allait",
|
|
"allions",
|
|
"alliez",
|
|
"allaient",
|
|
"allant",
|
|
"allé",
|
|
"irai",
|
|
"iras",
|
|
"ira",
|
|
"irons",
|
|
"irez",
|
|
"iront",
|
|
"aille",
|
|
"ailles",
|
|
"aillent",
|
|
"aillions",
|
|
"ailliez"
|
|
]
|
|
},
|
|
"marcher": {
|
|
"racine_fr": "march",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tekam",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "teka",
|
|
"forme_liee": "tek",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Marcher, se déplacer à pied"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"marche",
|
|
"marches",
|
|
"marchons",
|
|
"marchez",
|
|
"marchent",
|
|
"marchais",
|
|
"marchait",
|
|
"marchions",
|
|
"marchiez",
|
|
"marchaient",
|
|
"marchant",
|
|
"marché"
|
|
]
|
|
},
|
|
"courir": {
|
|
"racine_fr": "cour",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kazok",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "kazo",
|
|
"forme_liee": "kaz",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Courir, se déplacer rapidement"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"cours",
|
|
"court",
|
|
"courons",
|
|
"courez",
|
|
"courent",
|
|
"courais",
|
|
"courait",
|
|
"courions",
|
|
"couriez",
|
|
"couraient",
|
|
"courant",
|
|
"couru"
|
|
]
|
|
},
|
|
"couler": {
|
|
"racine_fr": "coul",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kulak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "kula",
|
|
"forme_liee": "kul",
|
|
"structure": "VCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Couler, s'écouler - lié à l'eau"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"coule",
|
|
"coules",
|
|
"coulons",
|
|
"coulez",
|
|
"coulent",
|
|
"coulais",
|
|
"coulait",
|
|
"coulions",
|
|
"couliez",
|
|
"coulaient",
|
|
"coulant",
|
|
"coulé"
|
|
]
|
|
},
|
|
"donner": {
|
|
"racine_fr": "donn",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kitan",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "kita",
|
|
"forme_liee": "kit",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"prendre": {
|
|
"racine_fr": "pren",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "pasak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "pasa",
|
|
"forme_liee": "pas",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"prennent",
|
|
"pris",
|
|
"prisse"
|
|
]
|
|
},
|
|
"faire": {
|
|
"racine_fr": "fai",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "nekan",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "neka",
|
|
"forme_liee": "nek",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"créer",
|
|
"font",
|
|
"ferai",
|
|
"feras",
|
|
"fera",
|
|
"ferons",
|
|
"ferez",
|
|
"feront"
|
|
]
|
|
},
|
|
"dire": {
|
|
"racine_fr": "di",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "vosak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "vosa",
|
|
"forme_liee": "vos",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"parler",
|
|
"dites",
|
|
"dit",
|
|
"murmurer",
|
|
"murmure",
|
|
"murmures",
|
|
"murmurons",
|
|
"murmurez",
|
|
"murmurent",
|
|
"chuchoter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"savoir": {
|
|
"racine_fr": "sav",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "sekam",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "seka",
|
|
"forme_liee": "sek",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"connaître",
|
|
"savent",
|
|
"su",
|
|
"sache",
|
|
"saches",
|
|
"sachent",
|
|
"sachions",
|
|
"sachiez",
|
|
"comprendre",
|
|
"comprends",
|
|
"comprenons",
|
|
"comprenez",
|
|
"comprennent"
|
|
]
|
|
},
|
|
"apprendre": {
|
|
"racine_fr": "appren",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "mokis",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "moki",
|
|
"forme_liee": "mok",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Recevoir le savoir"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"apprennent",
|
|
"appris"
|
|
]
|
|
},
|
|
"transmettre": {
|
|
"racine_fr": "transmet",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kisun",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "kisu",
|
|
"forme_liee": "kis",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Enseigner, passer le savoir"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"enseigner",
|
|
"transmet",
|
|
"transmets",
|
|
"transmettons",
|
|
"transmettez",
|
|
"transmettent",
|
|
"transmettais",
|
|
"transmettait",
|
|
"transmettions",
|
|
"transmettez",
|
|
"transmettaient",
|
|
"transmettant",
|
|
"transmis"
|
|
]
|
|
},
|
|
"garder": {
|
|
"racine_fr": "gard",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "zakis",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "zaki",
|
|
"forme_liee": "zak",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"protéger"
|
|
]
|
|
},
|
|
"porter": {
|
|
"racine_fr": "port",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "takan",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "taka",
|
|
"forme_liee": "tak",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"transporter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"chasser": {
|
|
"racine_fr": "chass",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "zanak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "zana",
|
|
"forme_liee": "zan",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"traquer",
|
|
"chasse",
|
|
"chasses",
|
|
"chassons",
|
|
"chassez",
|
|
"chassent",
|
|
"chassais",
|
|
"chassait",
|
|
"chassions",
|
|
"chassiez",
|
|
"chassaient",
|
|
"chassant",
|
|
"chassé"
|
|
]
|
|
},
|
|
"mediter": {
|
|
"racine_fr": "médit",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "umiak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "umi",
|
|
"forme_liee": "um",
|
|
"structure": "VCVC",
|
|
"domaine": "action_spirituelle",
|
|
"note": "Verbe sacré dérivé de 'esprit'"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"prier"
|
|
]
|
|
},
|
|
"invoquer": {
|
|
"racine_fr": "invoqu",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "onak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "onu",
|
|
"forme_liee": "on",
|
|
"structure": "VCVC",
|
|
"domaine": "action_spirituelle",
|
|
"note": "Utiliser le son sacré"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"benir": {
|
|
"racine_fr": "béni",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "asak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "asa",
|
|
"forme_liee": "as",
|
|
"structure": "VCVC",
|
|
"domaine": "action_spirituelle"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"bénit"
|
|
]
|
|
},
|
|
"communier": {
|
|
"racine_fr": "communi",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kotam",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "kota",
|
|
"forme_liee": "kot",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_spirituelle",
|
|
"note": "S'unir spirituellement"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"mourir": {
|
|
"racine_fr": "meur",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "osiak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "osi",
|
|
"forme_liee": "os",
|
|
"structure": "VCVC",
|
|
"domaine": "action_sacree"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"meurent",
|
|
"mort"
|
|
]
|
|
},
|
|
"graver": {
|
|
"racine_fr": "grav",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kovak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "kova",
|
|
"forme_liee": "kov",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_artisanale"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"sculpter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"peindre": {
|
|
"racine_fr": "pein",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kovam",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "kova",
|
|
"forme_liee": "kov",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_artisanale",
|
|
"note": "Même racine que graver - art visuel"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"peignent",
|
|
"peint"
|
|
]
|
|
},
|
|
"assembler": {
|
|
"racine_fr": "assembl",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kotak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "kota",
|
|
"forme_liee": "kot",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_artisanale"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"construire": {
|
|
"racine_fr": "construi",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "nekis",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "neka",
|
|
"forme_liee": "nek",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_artisanale"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"construisent",
|
|
"construit"
|
|
]
|
|
},
|
|
"creuser": {
|
|
"racine_fr": "creus",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "vukan",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "vuku",
|
|
"forme_liee": "vuk",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_artisanale"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"tisser": {
|
|
"racine_fr": "tiss",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "vasin",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "vasi",
|
|
"forme_liee": "vas",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_artisanale",
|
|
"note": "Lier des fils ensemble"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"forger": {
|
|
"racine_fr": "forg",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "sukam",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "suki",
|
|
"forme_liee": "suk",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_artisanale",
|
|
"note": "Travailler par le feu"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"ecouter": {
|
|
"racine_fr": "écout",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tikam",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "tiku",
|
|
"forme_liee": "tik",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"etudier": {
|
|
"racine_fr": "étudi",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "sekis",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "seka",
|
|
"forme_liee": "sek",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"decouvrir": {
|
|
"racine_fr": "découvr",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "milis",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "mila",
|
|
"forme_liee": "mil",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Voir pour la première fois"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"explorer",
|
|
"découvert"
|
|
]
|
|
},
|
|
"memoriser": {
|
|
"racine_fr": "mémoris",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "memak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "memu",
|
|
"forme_liee": "mem",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"interpreter": {
|
|
"racine_fr": "interprèt",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "sekun",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "seka",
|
|
"forme_liee": "sek",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"defendre": {
|
|
"racine_fr": "défen",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "zakam",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "zaki",
|
|
"forme_liee": "zak",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_combat"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"défendent",
|
|
"défendu"
|
|
]
|
|
},
|
|
"surveiller": {
|
|
"racine_fr": "surveill",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "velak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "vela",
|
|
"forme_liee": "vel",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_combat"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"veiller",
|
|
"veille",
|
|
"veilles",
|
|
"veillons",
|
|
"veillez",
|
|
"veillent",
|
|
"veillais",
|
|
"veillait",
|
|
"veillions",
|
|
"veilliez",
|
|
"veillaient",
|
|
"veillant",
|
|
"veillé",
|
|
"surveille",
|
|
"surveilles",
|
|
"surveillons",
|
|
"surveillez",
|
|
"surveillent",
|
|
"surveillais",
|
|
"surveillait",
|
|
"surveillions",
|
|
"surveilliez",
|
|
"surveillaient",
|
|
"surveillant",
|
|
"surveillé"
|
|
]
|
|
},
|
|
"attaquer": {
|
|
"racine_fr": "attaqu",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "okiak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "oki",
|
|
"forme_liee": "ok",
|
|
"structure": "VCVC",
|
|
"domaine": "action_combat"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"capturer": {
|
|
"racine_fr": "captur",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "pasik",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "pasa",
|
|
"forme_liee": "pas",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_combat"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"fuir": {
|
|
"racine_fr": "fui",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tekun",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "teki",
|
|
"forme_liee": "tek",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_combat"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"fuient",
|
|
"fuyent"
|
|
]
|
|
},
|
|
"vaincre": {
|
|
"racine_fr": "vainc",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "okian",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "oki",
|
|
"forme_liee": "ok",
|
|
"structure": "VCVC",
|
|
"domaine": "action_combat"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"vainquent",
|
|
"vaincu"
|
|
]
|
|
},
|
|
"troquer": {
|
|
"racine_fr": "troqu",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kilak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "kilu",
|
|
"forme_liee": "kil",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_commerce"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"entreposer": {
|
|
"racine_fr": "entrepos",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "zakun",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "zaki",
|
|
"forme_liee": "zak",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_commerce"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"arbitrer": {
|
|
"racine_fr": "arbitr",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "velim",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "veli",
|
|
"forme_liee": "vel",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_justice",
|
|
"note": "Juger selon la vérité"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"pecher": {
|
|
"racine_fr": "pêch",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "pisak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "pisu",
|
|
"forme_liee": "pis",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Chasser dans l'eau"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"manger": {
|
|
"racine_fr": "mang",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "mukis",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "muki",
|
|
"forme_liee": "muk",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Consommer de la nourriture"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"mange",
|
|
"manges",
|
|
"mangeons",
|
|
"mangez",
|
|
"mangent",
|
|
"mangeais",
|
|
"mangeait",
|
|
"mangions",
|
|
"mangiez",
|
|
"mangeaient",
|
|
"mangeant",
|
|
"mangé"
|
|
]
|
|
},
|
|
"devorer": {
|
|
"racine_fr": "dévor",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "mukiuzana",
|
|
"type": "composition",
|
|
"composition": "muk-i-zana",
|
|
"sens_litteral": "Manger avec chasse",
|
|
"racines": [
|
|
"muki",
|
|
"zana"
|
|
],
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Manger violemment, comme un prédateur"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"exister": {
|
|
"racine_fr": "exist",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kulak",
|
|
"type": "verbe_irregulier",
|
|
"racine": "kula",
|
|
"forme_liee": "kul",
|
|
"structure": "VCVC",
|
|
"domaine": "action_existentielle",
|
|
"note": "Verbe irrégulier existentiel - 'il y a', présence, existence. Dérivé de la racine sacrée 'ura' (eau/flux vital)"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"il y a",
|
|
"y a-t-il",
|
|
"existe",
|
|
"existent",
|
|
"existant"
|
|
]
|
|
},
|
|
"planer": {
|
|
"racine_fr": "plan",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "aliuk",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "aliu",
|
|
"forme_liee": "ali",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Voler, planer dans les airs"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"planer",
|
|
"plane",
|
|
"planes",
|
|
"planons",
|
|
"planez",
|
|
"planent",
|
|
"planais",
|
|
"planait",
|
|
"planions",
|
|
"planiez",
|
|
"planaient",
|
|
"planant",
|
|
"plané"
|
|
]
|
|
},
|
|
"resonner": {
|
|
"racine_fr": "résonn",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kekak",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "keka",
|
|
"forme_liee": "kek",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Résonner, faire écho"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"résonner",
|
|
"résonne",
|
|
"résonnes",
|
|
"résonnons",
|
|
"résonnez",
|
|
"résonnent",
|
|
"résonnais",
|
|
"résonnait",
|
|
"résonnions",
|
|
"résonniez",
|
|
"résonnaient",
|
|
"résonnant",
|
|
"résonné"
|
|
]
|
|
},
|
|
"rejoindre": {
|
|
"racine_fr": "rejoind",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kotan",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "kota",
|
|
"forme_liee": "kot",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Rejoindre, se réunir"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"rejoindre",
|
|
"rejoinds",
|
|
"rejoint",
|
|
"rejoignons",
|
|
"rejoignez",
|
|
"rejoignent",
|
|
"rejoignais",
|
|
"rejoignait",
|
|
"rejoignions",
|
|
"rejoigniez",
|
|
"rejoignaient",
|
|
"rejoignant",
|
|
"rejoint"
|
|
]
|
|
},
|
|
"battre": {
|
|
"racine_fr": "bat",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "pulum",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "pulu",
|
|
"forme_liee": "pul",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Battre (cœur), pulser, rythme vital"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"bat",
|
|
"bats",
|
|
"battons",
|
|
"battez",
|
|
"battent",
|
|
"battais",
|
|
"battait",
|
|
"battions",
|
|
"battiez",
|
|
"battaient",
|
|
"battant",
|
|
"battu"
|
|
]
|
|
},
|
|
"penser": {
|
|
"racine_fr": "pens",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "umis",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "umi",
|
|
"forme_liee": "um",
|
|
"structure": "VCVC",
|
|
"domaine": "action_cognitive",
|
|
"note": "Penser, réfléchir - activité mentale (même racine que méditer)"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"réfléchir",
|
|
"pense",
|
|
"penses",
|
|
"pensons",
|
|
"pensez",
|
|
"pensent",
|
|
"pensais",
|
|
"pensait",
|
|
"pensions",
|
|
"pensiez",
|
|
"pensaient",
|
|
"pensant",
|
|
"pensé",
|
|
"réfléchis",
|
|
"réfléchit",
|
|
"réfléchissons",
|
|
"réfléchissez",
|
|
"réfléchissent",
|
|
"réfléchissais",
|
|
"réfléchissait",
|
|
"réfléchissions",
|
|
"réfléchissiez",
|
|
"réfléchissaient",
|
|
"réfléchissant",
|
|
"réfléchi"
|
|
]
|
|
},
|
|
"voler": {
|
|
"racine_fr": "vol",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "aliuk",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "aliu",
|
|
"forme_liee": "ali",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action",
|
|
"note": "Voler, s'envoler, planer dans les airs"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"vole",
|
|
"voles",
|
|
"volons",
|
|
"volez",
|
|
"volent",
|
|
"volais",
|
|
"volait",
|
|
"volions",
|
|
"voliez",
|
|
"volaient",
|
|
"volant",
|
|
"volé",
|
|
"s'envoler",
|
|
"envole",
|
|
"envoles",
|
|
"envolons",
|
|
"envolez",
|
|
"envolent"
|
|
]
|
|
},
|
|
"aimer": {
|
|
"racine_fr": "aim",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "kolis",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "koli",
|
|
"forme_liee": "kol",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_emotion",
|
|
"note": "Verbe d'amour (du cœur kori)"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"aime",
|
|
"aimes",
|
|
"aimons",
|
|
"aimez",
|
|
"aiment",
|
|
"aimais",
|
|
"aimait",
|
|
"aimions",
|
|
"aimiez",
|
|
"aimaient",
|
|
"aimant",
|
|
"aimé"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pouvoir": {
|
|
"racine_fr": "pouv",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "polas",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "pola",
|
|
"forme_liee": "pol",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_capacite",
|
|
"note": "Avoir la capacité de"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"peux",
|
|
"peut",
|
|
"pouvons",
|
|
"pouvez",
|
|
"peuvent",
|
|
"pouvais",
|
|
"pouvait",
|
|
"pouvions",
|
|
"pouviez",
|
|
"pouvaient",
|
|
"pouvant",
|
|
"pu"
|
|
]
|
|
},
|
|
"devoir": {
|
|
"racine_fr": "dev",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "nekas",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "neka",
|
|
"forme_liee": "nek",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_obligation",
|
|
"note": "Être obligé de, avoir l'obligation (lié à œuvre/tâche)"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"dois",
|
|
"doit",
|
|
"devons",
|
|
"devez",
|
|
"doivent",
|
|
"devais",
|
|
"devait",
|
|
"devions",
|
|
"deviez",
|
|
"devaient",
|
|
"devant",
|
|
"dû",
|
|
"due",
|
|
"dus",
|
|
"dues"
|
|
]
|
|
},
|
|
"reposer": {
|
|
"racine_fr": "repos",
|
|
"traductions": [
|
|
{
|
|
"confluent": "tokas",
|
|
"type": "verbe",
|
|
"racine": "toka",
|
|
"forme_liee": "tok",
|
|
"structure": "CVCVC",
|
|
"domaine": "action_fondement",
|
|
"note": "Reposer sur, être fondé sur (lié à toka=lieu/base)"
|
|
}
|
|
],
|
|
"synonymes_fr": [
|
|
"repose",
|
|
"reposes",
|
|
"reposons",
|
|
"reposez",
|
|
"reposent",
|
|
"reposais",
|
|
"reposait",
|
|
"reposions",
|
|
"reposiez",
|
|
"reposaient",
|
|
"reposant",
|
|
"reposé",
|
|
"être fondé",
|
|
"se fonder"
|
|
]
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|