confluent/ancien-confluent/lexique/04-lieux.json
StillHammer feb0648512 Ajout formules rituelles et TODO finalisation langue
- Créé 19 formules rituelles en Confluent (salutations, rituels, bénédictions, mémoire, transmission, deuil, union)
- Contrainte: mots max 6 lettres pour mémorisation
- Simplicité graduée: salutations simples (1-2 mots), deuil complexe (6-7 mots)
- Ajout lexique complet Ancien Confluent en annexe (racines, verbes, conjugateurs, particules, liaisons)
- Créé TODO.md avec tâches finales: nombres limités, adjectifs, émotions (métaphores corporelles)
- Propositions relatives en bonus optionnel pour authenticité historique

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
2025-11-28 07:18:01 +08:00

242 lines
6.2 KiB
JSON

{
"_comment": "Lieux géographiques majeurs et noms propres",
"_mots_a_gerer": [],
"dictionnaire": {
"La Confluence": {
"traductions": [
{
"confluent": "Uraakota",
"type": "nom_propre",
"composition": "ur-aa-kota",
"sens_litteral": "Eau mêlée à l'union",
"racines": ["ura", "kota"],
"categorie": "lieu_majeur",
"note": "Lieu central où deux rivières se rejoignent"
}
]
},
"Uraakota": {
"traductions": [
{
"confluent": "Uraakota",
"type": "nom_propre",
"composition": "ur-aa-kota",
"sens_litteral": "Eau mêlée à l'union",
"racines": ["ura", "kota"],
"categorie": "lieu_majeur"
}
]
},
"Gouffre Humide": {
"traductions": [
{
"confluent": "Vukuura",
"type": "nom_propre",
"composition": "vuk-u-ura",
"sens_litteral": "Gouffre de l'eau",
"racines": ["vuku", "ura"],
"categorie": "lieu_majeur",
"note": "Lieu sacré souterrain"
}
]
},
"Vukuura": {
"traductions": [
{
"confluent": "Vukuura",
"type": "nom_propre",
"composition": "vuk-u-ura",
"sens_litteral": "Gouffre de l'eau",
"racines": ["vuku", "ura"],
"categorie": "lieu_majeur"
}
]
},
"Antres des Échos": {
"traductions": [
{
"confluent": "Kekutoka",
"type": "nom_propre",
"composition": "kek-u-toka",
"sens_litteral": "Écho de la terre",
"racines": ["keko", "toka"],
"categorie": "lieu_majeur",
"note": "Grottes souterraines"
}
]
},
"Kekutoka": {
"traductions": [
{
"confluent": "Kekutoka",
"type": "nom_propre",
"composition": "kek-u-toka",
"sens_litteral": "Écho de la terre",
"racines": ["keko", "toka"],
"categorie": "lieu_majeur"
}
]
},
"Cercles de Vigile": {
"traductions": [
{
"confluent": "Sikuvela",
"type": "nom_propre",
"composition": "sik-u-vela",
"sens_litteral": "Cercle de la vigile",
"racines": ["siku", "vela"],
"categorie": "lieu_majeur",
"note": "Promontoires de guet"
}
]
},
"Sikuvela": {
"traductions": [
{
"confluent": "Sikuvela",
"type": "nom_propre",
"composition": "sik-u-vela",
"sens_litteral": "Cercle de la vigile",
"racines": ["siku", "vela"],
"categorie": "lieu_majeur"
}
]
},
"Halls des Serments": {
"traductions": [
{
"confluent": "Talusavu",
"type": "nom_propre",
"composition": "tal-u-savu",
"sens_litteral": "Hall du serment",
"racines": ["talu", "savu"],
"categorie": "lieu_majeur",
"note": "Structures gouvernementales"
}
]
},
"Talusavu": {
"traductions": [
{
"confluent": "Talusavu",
"type": "nom_propre",
"composition": "tal-u-savu",
"sens_litteral": "Hall du serment",
"racines": ["talu", "savu"],
"categorie": "lieu_majeur"
}
]
},
"Grande Fresque": {
"traductions": [
{
"confluent": "Ekakova",
"type": "nom_propre",
"composition": "ek-a-kova",
"sens_litteral": "Totalité avec peinture",
"racines": ["eka", "kova"],
"categorie": "lieu_majeur",
"note": "Artefact multi-générationnel"
}
]
},
"Ekakova": {
"traductions": [
{
"confluent": "Ekakova",
"type": "nom_propre",
"composition": "ek-a-kova",
"sens_litteral": "Totalité avec peinture",
"racines": ["eka", "kova"],
"categorie": "lieu_majeur"
}
]
},
"Gorge Profonde": {
"traductions": [
{
"confluent": "Vukumako",
"type": "composition",
"composition": "vuk-u-mako",
"sens_litteral": "Gouffre de grandeur",
"racines": ["vuku", "mako"],
"categorie": "lieu"
}
]
},
"Ruines des Premiers Ancêtres": {
"traductions": [
{
"confluent": "Osiuaita",
"type": "composition",
"composition": "os-i-aita",
"sens_litteral": "Mort des ancêtres",
"racines": ["osi", "aita"],
"categorie": "lieu_sacre",
"note": "Vestiges de la civilisation disparue"
}
]
},
"village fortifié": {
"traductions": [
{
"confluent": "kotauzaki",
"type": "composition",
"composition": "kot-a-zaki",
"sens_litteral": "Union avec protection",
"racines": ["kota", "zaki"],
"categorie": "structure"
}
]
},
"basses-terres": {
"traductions": [
{
"confluent": "tokuvuku",
"type": "composition",
"composition": "tok-u-vuku",
"sens_litteral": "Terre du bas",
"racines": ["toka", "vuku"],
"categorie": "region"
}
]
},
"avant-poste côtier": {
"traductions": [
{
"confluent": "velaumeru",
"type": "composition",
"composition": "vel-a-meru",
"sens_litteral": "Vigile avec mer",
"racines": ["vela", "meru"],
"categorie": "structure"
}
]
},
"sanctuaire": {
"traductions": [
{
"confluent": "asauloku",
"type": "composition",
"composition": "as-a-loku",
"sens_litteral": "Sacré avec lieu",
"racines": ["asa", "loku"],
"categorie": "structure"
}
]
},
"forteresse": {
"traductions": [
{
"confluent": "zakiukari",
"type": "composition",
"composition": "zak-i-kari",
"sens_litteral": "Protection de pierre",
"racines": ["zaki", "kari"],
"categorie": "structure"
}
]
}
}
}