confluent/ancien-confluent/lexique/11-armes-outils.json
StillHammer feb0648512 Ajout formules rituelles et TODO finalisation langue
- Créé 19 formules rituelles en Confluent (salutations, rituels, bénédictions, mémoire, transmission, deuil, union)
- Contrainte: mots max 6 lettres pour mémorisation
- Simplicité graduée: salutations simples (1-2 mots), deuil complexe (6-7 mots)
- Ajout lexique complet Ancien Confluent en annexe (racines, verbes, conjugateurs, particules, liaisons)
- Créé TODO.md avec tâches finales: nombres limités, adjectifs, émotions (métaphores corporelles)
- Propositions relatives en bonus optionnel pour authenticité historique

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
2025-11-28 07:18:01 +08:00

315 lines
7.4 KiB
JSON

{
"_comment": "Armes, outils et équipements",
"_mots_a_gerer": [],
"dictionnaire": {
"lance": {
"traductions": [
{
"confluent": "piki",
"type": "racine",
"forme_liee": "pik",
"domaine": "arme",
"note": "Arme principale"
}
],
"synonymes_fr": ["pointe"]
},
"lance de guerre": {
"traductions": [
{
"confluent": "pikiuoki",
"type": "composition",
"composition": "pik-i-oki",
"sens_litteral": "Lance de l'épreuve",
"racines": ["piki", "oki"],
"domaine": "arme"
}
]
},
"arc": {
"traductions": [
{
"confluent": "arku",
"type": "racine",
"forme_liee": "ark",
"domaine": "arme",
"note": "Nouvelle racine - arme de jet"
}
]
},
"flèche": {
"traductions": [
{
"confluent": "pikiuark",
"type": "composition",
"composition": "pik-i-ark",
"sens_litteral": "Pointe de l'arc",
"racines": ["piki", "arku"],
"domaine": "arme"
}
]
},
"flèche empoisonnée": {
"traductions": [
{
"confluent": "pikiutoku",
"type": "composition",
"composition": "pik-i-toku",
"sens_litteral": "Pointe de poison",
"racines": ["piki", "toku"],
"domaine": "arme"
}
]
},
"hachette": {
"traductions": [
{
"confluent": "kutu",
"type": "racine",
"forme_liee": "kut",
"domaine": "outil",
"note": "Lame pour couper"
}
]
},
"couteau": {
"traductions": [
{
"confluent": "kutupisu",
"type": "composition",
"composition": "kut-u-pisu",
"sens_litteral": "Lame petite",
"racines": ["kutu", "pisu"],
"domaine": "outil"
}
]
},
"gourdin": {
"traductions": [
{
"confluent": "bopuviku",
"type": "composition",
"composition": "bop-u-viku",
"sens_litteral": "Frappeur de bois",
"racines": ["bopu", "viku"],
"domaine": "arme"
}
]
},
"bouclier": {
"traductions": [
{
"confluent": "zakikari",
"type": "composition",
"composition": "zak-i-kari",
"sens_litteral": "Protection de pierre",
"racines": ["zaki", "kari"],
"domaine": "arme"
}
]
},
"pioche": {
"traductions": [
{
"confluent": "vukukari",
"type": "composition",
"composition": "vuk-u-kari",
"sens_litteral": "Pierre du gouffre",
"racines": ["vuku", "kari"],
"domaine": "outil"
}
]
},
"ciseau à pierre": {
"traductions": [
{
"confluent": "kovukari",
"type": "composition",
"composition": "kov-u-kari",
"sens_litteral": "Graveur de pierre",
"racines": ["kova", "kari"],
"domaine": "outil"
}
]
},
"maillet": {
"traductions": [
{
"confluent": "bopukari",
"type": "composition",
"composition": "bop-u-kari",
"sens_litteral": "Frappeur de pierre",
"racines": ["bopu", "kari"],
"domaine": "outil"
}
]
},
"burin": {
"traductions": [
{
"confluent": "kovupiki",
"type": "composition",
"composition": "kov-u-piki",
"sens_litteral": "Graveur pointu",
"racines": ["kova", "piki"],
"domaine": "outil"
}
]
},
"corde": {
"traductions": [
{
"confluent": "kopu",
"type": "racine",
"forme_liee": "kop",
"domaine": "outil",
"note": "Lien tressé"
}
]
},
"filet": {
"traductions": [
{
"confluent": "kopuupisu",
"type": "composition",
"composition": "kop-u-pisu",
"sens_litteral": "Corde à poisson",
"racines": ["kopu", "pisu"],
"domaine": "outil"
}
]
},
"panier": {
"traductions": [
{
"confluent": "sakuvasi",
"type": "composition",
"composition": "sak-u-vasi",
"sens_litteral": "Sac tissé",
"racines": ["saku", "vasi"],
"domaine": "outil"
}
]
},
"piège": {
"traductions": [
{
"confluent": "zokuuzana",
"type": "composition",
"composition": "zok-u-zana",
"sens_litteral": "Secret de chasse",
"racines": ["zoku", "zana"],
"domaine": "outil"
}
]
},
"vase rituel": {
"traductions": [
{
"confluent": "sakuuasa",
"type": "composition",
"composition": "sak-u-asa",
"sens_litteral": "Contenant sacré",
"racines": ["saku", "asa"],
"domaine": "objet_rituel"
}
]
},
"coffret": {
"traductions": [
{
"confluent": "sakuzaki",
"type": "composition",
"composition": "sak-u-zaki",
"sens_litteral": "Contenant protégé",
"racines": ["saku", "zaki"],
"domaine": "objet"
}
]
},
"tablette": {
"traductions": [
{
"confluent": "tabu",
"type": "racine",
"forme_liee": "tab",
"domaine": "objet",
"note": "Surface pour écrire"
}
]
},
"tablette gravée": {
"traductions": [
{
"confluent": "tabuukova",
"type": "composition",
"composition": "tab-u-kova",
"sens_litteral": "Tablette de gravure",
"racines": ["tabu", "kova"],
"domaine": "objet"
}
]
},
"collier": {
"traductions": [
{
"confluent": "kopuuveki",
"type": "composition",
"composition": "kop-u-vek-i",
"sens_litteral": "Corde de la peau",
"racines": ["kopu", "veku"],
"domaine": "objet"
}
]
},
"foyer": {
"traductions": [
{
"confluent": "sukiuloku",
"type": "composition",
"composition": "suk-i-loku",
"sens_litteral": "Feu du lieu",
"racines": ["suki", "loku"],
"domaine": "structure"
}
]
},
"foyer éternel": {
"traductions": [
{
"confluent": "sukiueka",
"type": "composition",
"composition": "suk-i-eka",
"sens_litteral": "Feu de totalité",
"racines": ["suki", "eka"],
"domaine": "objet_sacre"
}
]
},
"armurerie": {
"traductions": [
{
"confluent": "lokuupiki",
"type": "composition",
"composition": "lok-u-piki",
"sens_litteral": "Lieu des lances",
"racines": ["loku", "piki"],
"domaine": "structure"
}
]
},
"grenier": {
"traductions": [
{
"confluent": "lokuzaki",
"type": "composition",
"composition": "lok-u-zaki",
"sens_litteral": "Lieu gardé",
"racines": ["loku", "zaki"],
"domaine": "structure"
}
]
}
}
}