StillHammer
8ff322b85a
- Documentation complète Proto-Confluent (langue primitive) - Traducteur web FR → Proto/Ancien Confluent - Interface avec config persistante (Anthropic/OpenAI) - Prompts système pour traduction LLM 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
64 lines
1.5 KiB
Markdown
64 lines
1.5 KiB
Markdown
# ConfluentTranslator
|
|
|
|
Traducteur Français vers Proto-Confluent et Ancien Confluent utilisant des LLMs.
|
|
|
|
## Installation
|
|
|
|
```bash
|
|
cd ConfluentTranslator
|
|
npm install
|
|
```
|
|
|
|
## Configuration
|
|
|
|
Le fichier `.env` doit être présent à la racine du projet parent (`../`) avec :
|
|
|
|
```env
|
|
ANTHROPIC_API_KEY=your_key_here
|
|
OPENAI_API_KEY=your_key_here
|
|
```
|
|
|
|
## Lancement
|
|
|
|
```bash
|
|
npm start
|
|
```
|
|
|
|
Interface accessible sur : http://localhost:3000
|
|
|
|
## Utilisation
|
|
|
|
1. **Configurer le provider** : Choisir entre Anthropic ou OpenAI
|
|
2. **Choisir le modèle** : Selon le provider sélectionné
|
|
3. **Sélectionner la langue cible** : Proto-Confluent ou Ancien Confluent
|
|
4. **Entrer le texte français** et cliquer sur "Traduire"
|
|
|
|
La configuration est sauvegardée automatiquement dans le navigateur.
|
|
|
|
## Structure
|
|
|
|
```
|
|
ConfluentTranslator/
|
|
├── server.js # Serveur Express + API
|
|
├── package.json
|
|
├── public/
|
|
│ └── index.html # Interface web
|
|
└── prompts/
|
|
├── proto-system.txt # Prompt système Proto-Confluent
|
|
└── ancien-system.txt # Prompt système Ancien Confluent
|
|
```
|
|
|
|
## Langues supportées
|
|
|
|
### Proto-Confluent
|
|
- Langue primitive des premiers clans
|
|
- Phonologie réduite : 4 voyelles, 8 consonnes
|
|
- Syntaxe SOV simple
|
|
- Pas de fusion, mots isolés
|
|
|
|
### Ancien Confluent
|
|
- Langue unifiée de la civilisation
|
|
- Phonologie complète : 5 voyelles, 10 consonnes
|
|
- Liaisons sacrées (16 types)
|
|
- Système verbal et temporel complet
|