9.1 KiB
Grammaire du Confluent
Ce document décrit le système grammatical : verbes, conjugaisons et particules.
Distinction Noms / Verbes
| Type | Structure | Longueur | Fin | Exemples |
|---|---|---|---|---|
| Nom/racine | ...CV | 2-4 lettres | Voyelle | sili, aska, kota |
| Verbe | CVCVC | 5 lettres | Consonne | mirak, nekan, vosak |
Cette distinction claire permet de reconnaître immédiatement la nature d'un mot.
Verbes de base
Transformation des racines verbales en format CVCVC :
| Verbe | Sens | Racine d'origine |
|---|---|---|
| mirak | voir, observer | mira |
| tekis | aller, se déplacer | teki |
| kitan | donner | kita |
| pasak | prendre | pasa |
| nekan | faire, créer | neka |
| vosak | dire, parler | vosa |
| sekam | savoir, connaître | seka |
| mokis | apprendre | moki |
| kisun | transmettre, enseigner | kisu |
| zakis | garder, protéger | zaki |
| takan | porter, transporter | taka |
| zanak | chasser, traquer | zana |
Système de conjugaison
Les conjugateurs sont des particules placées après le verbe. Ils marquent le temps, l'aspect ou le mode.
Structure des conjugateurs
- V : une voyelle seule
- VC : voyelle + consonne
- VVC : deux voyelles + consonne
- VCVC : exception cérémonielle
Temps
Présent
| Conjugateur | Structure | Sens |
|---|---|---|
| u | V | Présent neutre |
Passés
| Conjugateur | Structure | Sens | Usage |
|---|---|---|---|
| at | VC | Passé vécu | Dans ma vie |
| aan | VVC | Passé regretté | "Oups, j'ai fait ça" |
| ait | VVC | Passé ancestral | Nos ancêtres ont fait |
| amat | VCVC | Passé mythique | Temps des Premiers Ancêtres (cérémoniel) |
Futur
| Conjugateur | Structure | Sens |
|---|---|---|
| en | VC | Futur |
Aspects
| Conjugateur | Structure | Sens | Usage |
|---|---|---|---|
| il | VC | Accompli | C'est fait, terminé |
| eol | VVC | Habituel | Fait régulièrement |
| eon | VVC | Cyclique | Revient comme les saisons |
| eom | VVC | Éternel | Toujours vrai, immuable |
Modes
| Conjugateur | Structure | Sens | Usage |
|---|---|---|---|
| ok | VC | Impératif | Ordre hiérarchique |
| es | VC | Souhait | Désir |
| ul | VC | Capacité | Pouvoir |
Évidentiel
| Conjugateur | Structure | Sens |
|---|---|---|
| uv | VC | C'est écrit (source textuelle, glyphes) |
Exemples de conjugaison
Avec le verbe mirak (observer) :
mirak u = observe (maintenant)
mirak at = a observé (dans sa vie)
mirak aan = a observé (oups, pas prévu)
mirak ait = nos ancêtres ont observé
mirak amat = aux temps mythiques, on observait (cérémoniel)
mirak en = observera
mirak il = a fini d'observer
mirak eol = observe régulièrement
mirak eon = observe à chaque cycle
mirak eom = observe éternellement (vérité immuable)
mirak ok = observe ! (ordre)
mirak es = veut observer
mirak ul = peut observer
mirak uv = c'est écrit qu'on observe
Particules de cas
Les particules marquent la fonction grammaticale des mots. Elles se placent AVANT le mot qu'elles marquent.
Structure des particules : CV (consonne + voyelle)
| Particule | Fonction | Usage |
|---|---|---|
| va | Sujet | qui fait l'action |
| vo | Objet direct | qui subit l'action |
| vi | Direction | vers, destination |
| ve | Origine | depuis, source |
| vu | Instrument | avec quoi, au moyen de |
| na | Possession / Adjectif | de, appartenant à / marque l'adjectif épithète |
| ni | Bénéficiaire | pour, à destination de |
| no | Lieu | dans, à |
Particule de pluriel
| Particule | Position | Sens |
|---|---|---|
| su | après le mot | pluriel (plusieurs) |
Le pluriel est optionnel et placé après le mot.
tori = personne
tori su = personnes
Démonstratifs
Les démonstratifs utilisent des racines complètes liées par la liaison -i- (agent).
| Racine | Forme liée | Sens |
|---|---|---|
| tisa | tis- | ici, proche, présent |
| tova | tov- | là-bas, loin, distant |
Formation
tis- + i + [mot] = ce [mot]-ci (proche)
tov- + i + [mot] = ce [mot]-là (loin)
Exemples
| Français | Confluent | Composition |
|---|---|---|
| cette pierre-ci | tisikari | tis-i-kari |
| cette pierre-là | tovikari | tov-i-kari |
| ce regard-ci | tisisili | tis-i-sili |
| cette personne-ci | tisitori | tis-i-tori |
Pluriel : tisikari su = "ces pierres-ci"
Adjectifs
Le Confluent possède un système dual pour exprimer les qualités : une forme syntaxique pour les phrases et une forme compositionnelle pour créer des concepts figés.
Double système adjectival
1. Forme syntaxique (épithète) : na + ADJ + NOM
La particule na (possession/appartenance) sert aussi à marquer les adjectifs épithètes en phrase.
na tosa sili = de-bon regard → bon regard
na mako ura = de-grande eau → grande eau
na pisu kari = de-petite pierre → petite pierre
na nuvi naki = de-jeune enfant → jeune enfant
na seni aita = de-vieux ancêtre → vieil ancêtre
Position : la particule na se place avant l'adjectif, qui précède le nom.
Note : Le contexte désambiguïse entre possession et qualité :
na tosa sili= bon regard (tosa est une qualité)na aita sili= regard de l'ancêtre (aita est un nom)
2. Forme compositionnelle : NOM-ii-ADJ
Pour créer un nom composé, un concept figé ou un titre, on utilise la liaison sacrée -ii- (agent essentiel = "qui EST").
sil-ii-tosa = siliitosa = le Regard-Bon (concept/titre)
ur-ii-mako = uraiimako = la Grande-Eau (nom propre/lieu)
nak-ii-nuvi = nakiinuvi = le Jeune-Enfant (titre/statut)
Usage : ces compositions deviennent des noms à part entière, souvent avec majuscule.
Différence d'usage
| Contexte | Forme | Exemple |
|---|---|---|
| Description en phrase | na + ADJ + NOM | va tori vo na tosa sili mirak u = "la personne observe le bon regard" |
| Concept figé / Nom propre | NOM-ii-ADJ | va tori vo Siliitosa mirak u = "la personne observe le Siliitosa" (nom d'un concept/lieu) |
Racines adjectivales de base
Les racines suivantes servent couramment d'adjectifs :
Taille :
- mako (grand, vaste)
- pisu (petit, fin)
Qualité :
- tosa (bon, bien)
- melu (doux, tendre)
Âge :
- nuvi (nouveau, jeune)
- seni (vieux, ancien)
Lumière :
- sora (lumineux, clair)
- taku (sombre, obscur)
Adjectifs avec pluriel
Le pluriel su se place après le groupe adjectival :
na tosa sili su = bons regards
na mako ura su = grandes eaux
tisikari na pisu su = ces petites pierres-ci
Exemples en contexte
Va tori vo na nuvi kari pasak at
"La personne a pris la nouvelle pierre"
Va nakuura no na mako ura tekis u
"Les Enfants du Courant vont dans la grande eau"
No uraakota va aita su ni naki su vo Siliitosa kisun ait
"À la Confluence, les ancêtres ont transmis le Siliitosa (concept) aux enfants"
Connecteurs logiques
Les connecteurs sont des particules (structure CV) qui lient des phrases ou des éléments.
| Connecteur | Confluent | Position | Usage |
|---|---|---|---|
| et | ti | entre éléments | coordination |
| mais | bo | début phrase 2 | opposition |
| ou | po | entre options | alternative |
| donc | lo | début phrase 2 | conséquence |
| car | se | début phrase 2 | cause |
| si | me | début condition | hypothèse |
| alors | ne | début résultat | conséquence du "si" |
Exemples
va miki mirak u ti vo sinu mirak u
= je vois et te vois
va miki tekis at bo va sinu zo tekis at
= je suis allé mais tu n'es pas allé
me va miki mirak u ne vo sinu miki vosak u
= si je vois alors je te parle
va miki tekis u se va sinu zo tekis at
= je vais car tu n'es pas allé
vo kari po vo buki miki pasak u
= je prends pierre ou bois
Notes grammaticales
- Pronoms : racines de 3 lettres (miki, sinu, tani)
- Connecteurs : particules CV (ti, bo, po, lo, se, me, ne)
- Adjectifs : double système avec na (épithète) et -ii- (composition)
- Pas d'articles : pas de "le/la/un/une"
- Pluriel optionnel : marqué par su si nécessaire
- Ordre des circonstants libre : ve, vi, no, vu, na peuvent être dans n'importe quel ordre
Document de référence - Langue Confluent Voir aussi : 02-MORPHOLOGIE.md, 04-SYNTAXE.md