237 lines
5.9 KiB
Markdown
237 lines
5.9 KiB
Markdown
# Syntaxe du Confluent
|
|
|
|
Ce document décrit la structure des phrases, la négation et les questions.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Ordre des mots : SOV
|
|
|
|
Le Confluent utilise l'ordre **Sujet-Objet-Verbe** :
|
|
|
|
```
|
|
[CIRCONSTANTS] [SUJET] [OBJET] [NÉGATION] [VERBE] [CONJUGATEUR] [MODE] [QUESTION]
|
|
```
|
|
|
|
Le verbe est toujours en fin de proposition, suivi de son conjugateur.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Structure de base
|
|
|
|
### Phrase simple
|
|
|
|
```
|
|
Va tori vo sili mirak u
|
|
[SUJET] personne [OBJET] regard observer [PRÉSENT]
|
|
"La personne observe le regard"
|
|
```
|
|
|
|
### Phrase avec bénéficiaire
|
|
|
|
```
|
|
Va aita ni naki vo seka kisun at
|
|
[SUJET] ancêtre [POUR] enfant [OBJET] savoir transmettre [PASSÉ]
|
|
"L'ancêtre a transmis le savoir pour l'enfant"
|
|
```
|
|
|
|
### Phrase avec mouvement
|
|
|
|
```
|
|
Ve ura vi toka tekis en
|
|
[DEPUIS] eau [VERS] terre aller [FUTUR]
|
|
"(Il) ira depuis l'eau vers la terre"
|
|
```
|
|
|
|
### Phrase avec lieu
|
|
|
|
```
|
|
No talu va kasi vosak u
|
|
[DANS] hall [SUJET] chef parler [PRÉSENT]
|
|
"Dans le hall, le chef parle"
|
|
```
|
|
|
|
### Phrase avec instrument
|
|
|
|
```
|
|
Va naki vu kari vo kova nekan at
|
|
[SUJET] enfant [AVEC] pierre [OBJET] peinture faire [PASSÉ]
|
|
"L'enfant a fait la peinture avec la pierre"
|
|
```
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Négation
|
|
|
|
Les particules de négation se placent **avant le verbe**. Elles forment une famille basée sur **zo-**.
|
|
|
|
| Particule | Structure | Sens |
|
|
|-----------|-----------|------|
|
|
| **zo** | CV | ne...pas (négation neutre) |
|
|
| **zom** | CVC | jamais (négation éternelle) |
|
|
| **zob** | CVC | interdit / tabou |
|
|
| **zoe** | CVC | pas vraiment (négation douce) |
|
|
|
|
### Exemples de négation
|
|
|
|
```
|
|
Va tori vo sili zo mirak u
|
|
"La personne n'observe pas le regard"
|
|
|
|
Va tori vo sili zom mirak u
|
|
"La personne n'observe jamais le regard"
|
|
|
|
Va tori vo sili zob mirak u
|
|
"Il est interdit d'observer le regard"
|
|
|
|
Va tori vo sili zoe mirak u
|
|
"La personne n'observe pas vraiment le regard"
|
|
```
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Questions
|
|
|
|
### Question fermée (oui/non)
|
|
|
|
La particule **ka** se place en **fin de phrase** (après tout le reste).
|
|
|
|
```
|
|
Va tori vo sili mirak u ka
|
|
"Est-ce que la personne observe le regard ?"
|
|
```
|
|
|
|
### Questions ouvertes
|
|
|
|
Les mots interrogatifs **remplacent** le mot inconnu dans la phrase.
|
|
|
|
| Particule | Sens |
|
|
|-----------|------|
|
|
| **ki** | qui ? |
|
|
| **ke** | quoi ? |
|
|
| **ko** | où ? |
|
|
| **ku** | quand ? |
|
|
|
|
### Exemples de questions ouvertes
|
|
|
|
```
|
|
Va ki vo sili mirak u
|
|
"Qui observe le regard ?"
|
|
|
|
Va tori vo ke mirak u
|
|
"La personne observe quoi ?"
|
|
|
|
No ko va tori tekis en
|
|
"Où la personne ira ?"
|
|
|
|
Ku va tori tekis at
|
|
"Quand la personne est-elle allée ?"
|
|
```
|
|
|
|
**Note :** Une seule question par phrase (pas de cumul ki, ke, ko, ku).
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Cumul des modes
|
|
|
|
On peut cumuler négation + mode. Structure de fin de phrase :
|
|
|
|
```
|
|
[NÉGATION] [VERBE] [CONJUGATEUR] [MODE]
|
|
```
|
|
|
|
### Exemples de cumuls
|
|
|
|
```
|
|
Va tori vo asa zob mirak u ul
|
|
"La personne ne peut pas observer le sacré (c'est interdit)"
|
|
|
|
Va naki vo seka zo sekam en es
|
|
"L'enfant veut ne pas connaître le savoir (dans le futur)"
|
|
|
|
Va oraumi vo veri zom kisun ait ul
|
|
"Les Voix de l'Aurore n'ont jamais pu transmettre la vérité (ancestral)"
|
|
```
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Phrases complexes
|
|
|
|
### Avec lieu, pluriel, passé ancestral
|
|
|
|
```
|
|
No vukuura va aita su ni naki su vo seka su kisun ait
|
|
[DANS] Gouffre.Humide [SUJET] ancêtre [PL] [POUR] enfant [PL] [OBJET] savoir [PL] transmettre [PASSÉ.ANCESTRAL]
|
|
"Dans le Gouffre Humide, les ancêtres ont transmis les savoirs pour les enfants"
|
|
```
|
|
|
|
### Avec mouvement, bénéficiaire, souhait
|
|
|
|
```
|
|
Ve kekutoka vi uraakota ni aliaska va nakukeko vo kari su takan es
|
|
[DEPUIS] Antres.Échos [VERS] Confluence [POUR] Ailes-Grises [SUJET] Enfants.Échos [OBJET] pierre [PL] porter [SOUHAIT]
|
|
"Les Enfants des Échos veulent porter les pierres depuis les Antres vers la Confluence pour les Ailes-Grises"
|
|
```
|
|
|
|
### Cyclique, pluriel, évidentiel
|
|
|
|
```
|
|
Ve ora vi luna va oraumi su vo umi su mirak eon uv
|
|
[DEPUIS] aurore [VERS] lune [SUJET] Voix.Aurore [PL] [OBJET] esprit [PL] observer [CYCLIQUE] [ÉCRIT]
|
|
"C'est écrit que les Voix de l'Aurore observent cycliquement les esprits depuis l'aurore jusqu'à la lune"
|
|
```
|
|
|
|
### Vérité éternelle
|
|
|
|
```
|
|
Ve ura vi toka ve toka vi zeru va umi tekis eom
|
|
[DEPUIS] eau [VERS] terre [DEPUIS] terre [VERS] ciel [SUJET] esprit aller [ÉTERNEL]
|
|
"L'esprit va éternellement de l'eau vers la terre, de la terre vers le ciel"
|
|
```
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Phrase maximale
|
|
|
|
Structure complète avec tous les éléments :
|
|
|
|
```
|
|
Ku ve kekutoka vi uraakota no talusavu vu kari na aita su va oraumi ni naki su vo seka su zoe kisun ait ka
|
|
|
|
[QUAND] [DEPUIS] Antres [VERS] Confluence [DANS] Halls [AVEC] pierre [DE] ancêtre [PL]
|
|
[SUJET] Voix.Aurore [POUR] enfant [PL] [OBJET] savoir [PL] [NÉG.DOUX] transmettre [PASSÉ.ANCESTRAL] [QUESTION]
|
|
|
|
"Quand est-ce que les Voix de l'Aurore n'ont pas vraiment transmis les savoirs des ancêtres
|
|
pour les enfants, avec la pierre, dans les Halls des Serments, depuis les Antres vers la Confluence ?"
|
|
```
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Récapitulatif des structures
|
|
|
|
| Élément | Structure | Position |
|
|
|---------|-----------|----------|
|
|
| Circonstants (lieu, temps, mouvement) | particule + nom | début de phrase |
|
|
| Sujet | va + nom | après circonstants |
|
|
| Bénéficiaire | ni + nom | avant ou après objet |
|
|
| Objet | vo + nom | avant négation/verbe |
|
|
| Négation | zo/zom/zob/zoe | avant verbe |
|
|
| Verbe | CVCVC | avant conjugateur |
|
|
| Conjugateur | V/VC/VVC | après verbe |
|
|
| Mode | ul/es/ok | après conjugateur |
|
|
| Question fermée | ka | fin absolue |
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Ce qui n'est pas encore défini
|
|
|
|
1. **Propositions relatives** ("le chien qui a mangé...")
|
|
2. **Connecteurs logiques** (mais, donc, car, si, alors, ou...)
|
|
3. **Subordination** (avant de, après avoir, parce que, afin de...)
|
|
|
|
Ces éléments peuvent être développés selon les besoins du JDR.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
*Document de référence - Langue Confluent*
|
|
*Voir aussi : 03-GRAMMAIRE.md, 05-LEXIQUE.md*
|