StillHammer
e8d17ab0d5
Major features: - Radical-based word matching for conjugated verbs - Morphological decomposition for compound words - Multi-index search (byWord + byFormeLiee) - Cascade search strategy with confidence scoring New files: - ConfluentTranslator/radicalMatcher.js: Extract radicals from conjugated forms - ConfluentTranslator/morphologicalDecomposer.js: Decompose compound words - ConfluentTranslator/plans/radical-lookup-system.md: Implementation plan - ConfluentTranslator/test-results-radical-system.md: Test results and analysis - ancien-confluent/lexique/00-grammaire.json: Grammar particles - ancien-confluent/lexique/lowercase-confluent.js: Lowercase utility Modified files: - ConfluentTranslator/reverseIndexBuilder.js: Added byFormeLiee index - ConfluentTranslator/confluentToFrench.js: Cascade search with radicals - Multiple lexique JSON files: Enhanced entries with forme_liee Test results: - Before: 83% coverage (101/122 tokens) - After: 92% coverage (112/122 tokens) - Improvement: +9 percentage points Remaining work to reach 95%+: - Add missing particles (ve, eol) - Enrich VERBAL_SUFFIXES (aran, vis) - Document missing words (tiru, kala, vulu) 🤖 Generated with Claude Code (https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
11 lines
2.7 KiB
Plaintext
11 lines
2.7 KiB
Plaintext
Dans les temps anciens, avant que la Confluence ne devienne le refuge sacré des peuples libres, les Faucons Chasseurs et les Ailes-Grises menaient une guerre terrible contre les esprits corrompus qui rôdaient dans les Antres des Échos. Les sages observaient avec inquiétude les signes avant-coureurs d'une catastrophe : les grues refusaient de transmettre les messages des ancêtres, les enfants perdaient la mémoire des traditions, et même les chasseurs les plus expérimentés ne parvenaient plus à protéger leurs villages.
|
|
|
|
L'Oracle du Mont Éternel convoqua alors le Grand Conseil : le Proclamateur, les gardiens des lois, les guides des âmes, et le maître artisan qui forgea jadis l'arme légendaire capable de purifier les ténèbres. Ensemble, ils décidèrent d'envoyer une expédition périlleuse vers les territoires interdits où la frontière entre le monde des vivants et celui des esprits s'était effacée.
|
|
|
|
Trois guerriers volontaires partirent à l'aube : Aigle-de-Nuit le capitaine, accompagné du peintre-sculpteur qui devait graver les runes de protection, et d'un jeune chaman qui possédait le don rare de voir à travers les illusions. Leur quête : retrouver les trois fragments du Miroir Originel, seul artéfact assez puissant pour restaurer l'équilibre et empêcher l'annihilation complète de leur civilisation.
|
|
|
|
Durant leur voyage, ils affrontèrent des loups spectres qui hurlaient des prophéties de destruction, traversèrent des rivières de flammes noires, et durent négocier avec le Gardien du Seuil, une entité aussi vieille que la première montagne. Chaque épreuve les rapprochait de la vérité ultime : les esprits corrompus n'étaient autres que les ancêtres oubliés, furieux d'avoir été abandonnés par leurs descendants qui préféraient désormais les richesses matérielles aux enseignements spirituels.
|
|
|
|
La révélation bouleversa tout. Pour sauver leur monde, les trois héros devaient accomplir l'impossible : convaincre leur peuple de renoncer à la moitié de leurs possessions, de reconstruire les temples abandonnés, et de réapprendre les chants sacrés que seuls les plus vieux mineurs et tisserands connaissaient encore. L'Oracle avait vu juste : la catastrophe n'était pas externe, mais intérieure. Le salut ne viendrait ni de la force guerrière ni de la magie, mais du sacrifice volontaire et du retour aux valeurs ancestrales.
|
|
|
|
Aujourd'hui encore, les descendants de ces héros racontent cette légende lors des cérémonies du feu, pour rappeler que la survie d'une civilisation ne dépend jamais de sa puissance militaire, mais toujours de sa capacité à honorer la mémoire, à transmettre la sagesse, et à maintenir vivant le lien sacré entre les générations. |