couple-repo/couple_backlog/28_octobre_2025.md
StillHammer ab94be513d Add Chinese learning plan + Projects documentation + Tingting work
- couple_backlog/28_octobre_2025.md: Multi-vector plan (Tandem exchange + Aissia)
- couple_backlog/25_octobre_2025.md: Previous backlog entry
- Projects/aissia.md: AISSIA project with LanguageLearningModule integration
- Projects/chinese_audio_tts_pipeline.md, groveengine_framework.md, social_network_manager.md
- Projects/LeBonCoup/: Reorganized into folder
- WorkTingting/28_10_2025-parents/: Parent meeting presentation materials
- ToRemember/Japan_Conducts.md: Cultural notes

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
2025-11-13 19:36:03 +08:00

4.1 KiB

28 octobre 2025 - Apprentissage chinois

Contexte

Discussion sur progression apprentissage chinois. Tingting concernée (pas en colère, mais inquiète).

Problème identifié

Système actuel ne fonctionne pas pour Alexis

  • Format cours ne correspond pas à sa méthode d'apprentissage
  • Besoin de pression directe + accountability personnalisée
  • Référence : études japonais (système qui fonctionnait)

Ce qui a été dit

Alexis :

  • "Le système de cours actuel n'est pas adapté à moi"
  • "Il me faut la pression de quelqu'un qui focus sur moi pendant X heures par semaine"
  • "Dans l'état actuel, ce n'est pas assez"
  • "Pour ne pas décevoir, je dois travailler dans ce sens"
  • Comparaison avec études japonais (modèle qui marchait)

Tingting :

  • Concernée par le manque de progression
  • [À compléter : attentes spécifiques ? jalons ? deadline ?]

État actuel

Pratique chinois :

  • [À documenter : heures/semaine ? format ? prof ? méthode ?]

Système japonais (référence qui marchait) :

  • [À documenter : prof privé ? fréquence ? type accountability ?]

Décisions / Accords

Plan d'Action Multi-Vecteur (défini après discussion)

Approche : Combiner accountability humaine + support technique

1. Prof Chinois (Priorité 1)

Objectif : Recréer système pression personnalisée (comme japonais)

  • Format : Prof privé 1-on-1
  • Fréquence : À définir (X heures/semaine)
  • Plateforme : Italki / Preply / Local Shanghai (à décider)
  • Timeline : Recherche cette semaine, début sous 7-10 jours

2. Aissia - LanguageLearningModule (Support technique)

Objectif : Consistency quotidienne + gestion hyperfocus

  • Fonctionnalités :
    • Détection apps d'apprentissage (tracking temps)
    • Conversations chinois avec IA (practice quotidienne)
    • Corrections intelligentes
    • Dialogues bilingues intégrés
  • Timeline : MVP Phase 1 (développement parallèle)

Complémentarité :

  • Prof = pression humaine + accountability
  • Aissia = consistency + practice automatisée
  • Ensemble = système complet structuré

Actions Concrètes

Cette semaine (28 oct - 3 nov) :

  • Rechercher prof chinois (max 3-4h)
    • Comparer plateformes (Italki, Preply, local)
    • Définir budget acceptable
    • Identifier 3-5 profils potentiels
  • Décider fréquence (combien heures/semaine réalistes ?)
  • Booker première session trial
  • Documenter système japonais qui fonctionnait (référence)

Développement Aissia (parallèle) :

  • Continuer MVP Phase 1 (MonitoringModule, SchedulerModule)
  • Développer LanguageLearningModule (après modules core)
  • Tester première conversation chinois IA

Communication Tingting :

  • Partager plan multi-vecteur (si pas déjà fait)
  • Update quand prof booké
  • Montrer première interaction Aissia chinois (quand fonctionnel)

Pattern récurrent identifié

Bonne introspection ("je sais pourquoi ça marche pas") MAIS manque passage à l'action concrète

→ Tingting a besoin de voir :

  1. Plan clair (pas juste explication du problème)
  2. Action dans les 24h (preuve d'engagement)
  3. Jalons mesurables (comment elle peut vérifier progression)

Note méthodologique

Appliquer règle d'or post-conversation :

  1. Noter accord (fait)
  2. Actions concrètes (MANQUANT)
  3. Deadline (MANQUANT)
  4. Suivi (À DÉFINIR)

Prochaines étapes

IMMÉDIAT (demain 29 octobre) :

  1. Rechercher prof chinois (3-4h max)
  2. Définir paramètres (budget, fréquence, format)
  3. Identifier 3-5 profils potentiels

Proof point pour Tingting (dans les 7-10 jours) :

  • Prof booké + première session planifiée
  • OU première conversation Aissia chinois fonctionnelle

Follow-up : Update backlog après recherche prof avec décision concrète


Date création : 28 octobre 2025 (1h21 nuit) Statut : Plan d'action défini - En attente exécution Lien :

  • Projects/aissia.md (section "Cas d'Usage : Apprentissage Chinois")
  • personnalités/Alexis.md (introspection++, passage à l'action--)