personal-hub/draft/message_meimei.md
StillHammer 3c8162c990 Sync couple_matters: December crisis, separation agreement, daily check v2, xiaozhu search
Major updates:
- December 2025 crisis documentation and separation agreement
- Daily check system v2 with multiple card categories
- Xiaozhu rental search tools and results
- Exit plan documentation
- Message drafts for family communication
- Confluent moved to CONSTANT
- Updated profiles and promises

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>
2025-12-23 07:04:02 +08:00

39 lines
1.5 KiB
Markdown

# Message to Meimei (Sister-in-law)
**Date**: 20 December 2025
---
## English Version
Dear Meimei,
I know you saw what happened yesterday, and I know you were angry. You had every right to be.
I need to be honest with you: what I did to Tingting was worse than what the family knows. I betrayed her trust completely when she was trying her hardest to save us. The details are hers to share if she chooses to, but I want you to know that she is going through something incredibly painful right now.
If I can ask one thing from you, it's this: please be there for her. Watch over her. She is heartbroken in a way I have never seen before, and she needs support more than ever.
You have always been kind to me, and I'm sorry for putting you and the entire family in this situation.
Thank you for taking care of her.
Alexis
---
## Chinese Version (中文版本)
亲爱的美美,
我知道你昨天看到了发生的一切,我知道你很生气。你完全有权利生气。
我需要对你坦白:我对婷婷做的事情比家人知道的更糟糕。在她竭尽全力想要挽救我们的时候,我彻底背叛了她的信任。具体的细节如果她愿意的话可以自己分享,但我想让你知道,她现在正在经历极其痛苦的事情。
如果我能请求你一件事的话,就是这个:请陪在她身边,照顾她。她现在心碎到了我从未见过的程度,她比任何时候都更需要支持。
你一直对我很好,我很抱歉把你和整个家庭拖入这种境地。
谢谢你照顾她。
Alexis